Inklingo
辞書

escopeta

es-koh-PEH-tah/es.koˈpe.ta/

escopeta の意味は 散弾銃 スペイン語で (狩猟や警備に使われる、通常は長銃身の銃器).

散弾銃

他にも: ライフル銃
名詞fB1
Mexico
木製の銃床を持つ、銃身の長いシンプルな散弾銃の様式化されたイラスト。

📝 使用例

El cazador limpió la escopeta antes de ir al bosque.

B1

狩人は森へ行く前にescopetaを掃除した。

La policía incautó una escopeta de repetición en el allanamiento.

B2

警察は家宅捜索でポンプアクション式のescopetaを押収した。

関連語

類義語

  • arma de fuego (銃器)
  • fusil (ライフル銃)

よく使うコロケーション

  • cargar una escopeta散弾銃に弾を込める
  • escopeta de caza狩猟用散弾銃

慣用句・表現

  • estar con la escopeta cargada非常に怒っている、誰かと対決する準備ができている

スペイン語に翻訳

スペイン語で「escopeta」と訳される単語:

ライフル銃

✏️ クイック練習

クイッククイズ: escopeta

2問中1問目

'escopeta' の最も正確な主要な意味はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
escopetazo((散弾銃による)一発の銃声、射撃)名詞
escopetero(銃手(歴史的な用語))名詞
🎵 韻
📚 語源

イタリア語の *schioppetto*(小さな爆発、小さな破裂)に由来します。この言葉はスペイン語に入り 'escopeta' に変化し、爆発音を立てる武器を指すようになりました。

初出:16th century

同源語(関連語)

Italian: schioppetto

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'escopeta' は 'fusil' と同じですか?

厳密には同じではありません。どちらも長銃ですが、'escopeta' は通常、散弾銃(小さな粒を多数発射するように設計されている)を意味し、一方 'fusil' は(高い精度で単一の弾を発射するように設計された)ライフル銃を指し、軍事的な文脈でよく使われます。'Escopeta' の方がより広い用語です。

'escopeta' の性別を覚えるにはどうすればいいですか?

語尾が '-a' で終わるため、スペイン語の女性名詞の典型的なパターンに従います。「La escopeta」(その散弾銃)のように覚えてください。