Inklingo
辞書

escuchad

es-koo-CHADeskuˈtʃað

escuchad の意味は 聞きなさい! スペイン語で (グループへの命令として).

聞きなさい!, 私の言うことを聞きなさい!

他にも: 注意しなさい!
動詞A2regular ar
Latin America
中央の大人(指導者)が注意を引くために片手を劇的に上げているカラフルな絵本のイラスト。周りの3人の人物はすぐに動きを止め、中央の人物の方に顔を向けており、彼らが聞いていることを示している。
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 使用例

¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!

A2

みんな、私が言うことを注意深く聞きなさい!

Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.

B1

ゲームのルールを理解したいなら、静かに聞きなさい。

関連語

類義語

  • oíd (聞きなさい!(注意を引くという点ではあまり一般的ではない))
  • atended (注意しなさい!)

よく使うコロケーション

  • escuchad bienよく聞きなさい
  • escuchad al profesor先生の話を聞きなさい

Indicative

Present

yoescucho
escuchas
él/ella/ustedescucha
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis
ellos/ellas/ustedesescuchan

Imperfect

yoescuchaba
escuchabas
él/ella/ustedescuchaba
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais
ellos/ellas/ustedesescuchaban

Preterite

yoescuché
escuchaste
él/ella/ustedescuchó
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis
ellos/ellas/ustedesescucharon

Subjunctive

Present Subjunctive

yoescuche
escuches
él/ella/ustedescuche
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis
ellos/ellas/ustedesescuchen

Imperfect Subjunctive

yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
él/ella/ustedescuchara/escuchase
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen

スペイン語に翻訳

スペイン語で「escuchad」と訳される単語:

注意しなさい!聞きなさい!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: escuchad

1問中1問目

もしあなたがマドリードにいて、友達のフアンとマリアの二人におとなしく注意するように言いたい場合、正しい単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
habladmirad
📚 語源

動詞「escuchar」は、ラテン語の *auscultāre* に由来し、「注意深く聞く」または「盗み聞く」という意味でした。「escuchad」は、この古い動詞の命令形にすぎません。

初出:Old Spanish (verb form present since the verb's inception)

同源語(関連語)

Portuguese: escutar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「escuchad」はメキシコやアルゼンチンで使われますか?

いいえ。ラテンアメリカのほぼ全域では、「vosotros」形は使われません。親しい友人に話すときでさえ、「escuchen」(「ustedes」形)を使います。

「escuchad」と「oíd」の違いは何ですか?

どちらも命令形で「聞きなさい」「聞こえなさい」という意味です。しかし、「escuchad」(escucharから)は通常「注意を払う」「注意深く聞く」という意味合いが強く、「oíd」(oírから)は一般的に音を知覚する能力を指します。