escucha
“escucha” の意味は “彼/彼女は聞く” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼/彼女は聞く, 聞きなさい！他にも： あなたが聞く
📝 使用例
Mi abuela siempre escucha la radio por la mañana.
A1私の祖母はいつも朝ラジオを聞いています。
Escucha, creo que oigo algo.
A1聞いて、何か聞こえると思う。
¿Usted me escucha bien?
A2あなたは（丁寧な言い方で）私の言うことをよく聞いていますか？
関連語
傾聴他にも： 盗聴, 立ち聞き
📝 使用例
La escucha activa es fundamental en la terapia.
B1積極的傾聴はセラピーにおいて不可欠です。
El juez autorizó la escucha telefónica del sospechoso.
B2裁判官は容疑者の電話の盗聴を許可した。
Desarrollar la capacidad de escucha mejora tus relaciones.
B1聞く能力を養うことは人間関係を向上させる。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： escucha
2問中1問目
「escucha」が命令として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「auscultāre」（注意深く聞く）に由来します。この古代の単語は、体の内部の音を聞くという医学用語である英語の「auscultation」の語源でもあります。
初出：Around the 12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「escucha」と「oye」の違いは何ですか？
良い質問ですね！英語の「listen」（注意して聞く）と「hear」（聞こえる）のようなものだと考えてください。「Escuchar」は注意を払い、積極的に聞くことです。「Oír」は、注意を払っているかどうかに関わらず、音が耳に届くことを指します。したがって、誰かの注意を引きたいときは命令形として「escucha」を使い、「何か聞こえる？」と音を指摘したいときは「oye」を使います。
「escucha」が「彼/彼女は聞く」なのか「聞け！」なのか、どうやって判断しますか？
すべて文脈次第です！誰かがあなたに直接、しばしば文の冒頭で「Escucha, vamos a llegar tarde」（聞いて、私たちは遅刻しそうだ）のように言った場合、それは命令です。もしそれが第三者がしていることを説明する文の一部であれば、「Ana escucha podcasts」（アナはポッドキャストを聞いている）のように平叙文になります。