atiende
“atiende” の意味は “助ける / 応対する” スペイン語で (顧客サービスや医療行為).
助ける / 応対する他にも： 注意を払う, 世話をする
gerundatendiendo
past Participleatendido
infinitiveatender
📝 使用例
El médico atiende a los pacientes ahora mismo.
A1医者は今、患者さんの診察をしています。
Él no atiende en clase y por eso no entiende.
A2彼は授業中に注意を払わないので、理解できないのです。
¡Atiende lo que te digo!
A1私が言っていることを聞きなさい！
Ella atiende el teléfono en la oficina.
B1彼女はオフィスで電話の応対をします。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoatendiera
túatendieras
él/ella/ustedatendiera
nosotrosatendiéramos
vosotrosatendierais
ellos/ellas/ustedesatendieran
Present Subjunctive
yoatienda
túatiendas
él/ella/ustedatienda
nosotrosatendamos
vosotrosatendáis
ellos/ellas/ustedesatiendan
Indicative
Preterite
yoatendí
túatendiste
él/ella/ustedatendió
nosotrosatendimos
vosotrosatendisteis
ellos/ellas/ustedesatendieron
Imperfect
yoatendía
túatendías
él/ella/ustedatendía
nosotrosatendíamos
vosotrosatendíais
ellos/ellas/ustedesatendían
Present
yoatiendo
túatiendes
él/ella/ustedatiende
nosotrosatendemos
vosotrosatendéis
ellos/ellas/ustedesatienden
✏️ クイック練習
クイッククイズ： atiende
2問中1問目
服屋で店員に「¿Le atiende alguien?」と尋ねられた場合、店員は何を尋ねていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「attendere」に由来し、文字通り「～の方へ伸ばす」という意味です。相手の言葉をよりよく聞くために、自分の心や耳を伸ばす様子を想像してみてください！
初出：13th century
同源語（関連語）
English: attendFrench: attendre
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「atiende」は会議に出席するという意味ですか？
いいえ！これは英語話者にとってよくある間違いです。「Atiende」は助ける、または注意を払うという意味です。会議に出席するという場合は、「asistir」という動詞を使います。
「atiende」は命令形ですか、それとも説明ですか？
どちらにもなり得ます！「彼/彼女は助ける」（説明）という意味もありますが、友達に話しかけているときは「聞きなさい！」や「手伝って！」という意味の命令形にもなります。