Inklingo
辞書

escuches

es-KOO-ches/esˈkutʃes/

escuches の意味は あなたが聞く スペイン語で (願望、疑い、提案(接続法)の場合).

あなたが聞く, 聞くな

他にも: あなたが聞いてもよい, あなたが聞くべきだ
動詞A2regular ar
子供が耳の後ろに手を当て、わずかに前かがみになり、熱心に聞いている様子を描いたカラフルな絵本のイラスト。
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 使用例

Espero que escuches mis consejos.

A2

私がアドバイスを聞いてくれるといいのですが。

No quiero que escuches esa música tan alta.

B1

そんなに大きな音で音楽を聞いてほしくない。

Si no escuches al profesor, no entenderás la lección.

A2

先生の話を聞かなければ、授業を理解できないでしょう。

¡No escuches a ese hombre! Está mintiendo.

A2

あの男の言うことを聞くな!彼は嘘をついている。

関連語

類義語

  • oigas (あなたが聞こえる(接続法))
  • atiendas (あなたが注意を払う(接続法))

よく使うコロケーション

  • Espero que escuchesあなたが聞いてくれることを願う
  • No escuches rumores噂を聞くな

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: escuches

2問中1問目

否定命令として「escuches」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
lunchesluches
📚 語源

ラテン語の動詞 *auscultare* に由来し、「注意深く聞く」「注意を払う」という意味でした。この語根は、英語の「auscultate」(体内の音を聞く)という単語も生み出しました。

初出:Appeared in Spanish as *escuchar* during the Middle Ages.

同源語(関連語)

Portuguese: escucharCatalan: escoltar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「escuches」と「escuchas」の違いは何ですか?

「Escuchas」は通常の現在時制(「あなたは聞く/聞いている」)です。「Escuches」は、感情、願望、疑いを表す言葉の後や、否定命令(「聞くな」)を出すときに使われる特別な形(接続法)です。

「escuches」は丁寧ですか、それともインフォーマルですか?

「Escuches」は「tú」形なのでインフォーマルです。もし相手に丁寧に話す必要がある場合(ustedを使う場合)は、「escuche」を使います。