explicarte
“explicarte” の意味は “あなたに説明する” スペイン語で (親しい間柄の単数、直接目的語/間接目的語).
📝 使用例
Necesito explicarte por qué llegué tarde.
A1私がなぜ遅れたのか、あなたに説明する必要があります。
¿Puedes explicarte un poco más sobre ese tema?
A2そのトピックについて、もう少し自己弁明してもらえますか？
Antes de decidir, quiero explicarte mis razones.
B1決断する前に、あなたに私の理由を説明したいのです。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： explicarte
1問中1問目
代名詞「te」を動詞から分離して正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
語根動詞の*explicar*は、ラテン語の*explicāre*に由来し、「展開する」「ほどく」「明確にする」という意味があります。何かを説明するという概念は、複雑な考えをほどいて、他人がはっきりと見えるようにするのに似ています。
初出：13th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「explicarte」は再帰動詞ですか？
再帰動詞として機能することがあります！「自分自身に何かを説明する」という意味、あるいはより一般的に「自分の行動/態度を明確にする」という意味で「explicarte」を使う場合、それは再帰的に機能しています。例：「Tienes que explicarte」は「あなたは自己弁明しなければならない（自分の立場を明確にしなければならない）」という意味です。
「彼/彼女に説明する」と言うにはどうすればよいですか？
「te」の代わりに代名詞「le」を使います。単語は「explicar**le**」（彼/彼女/それ/あなた（丁寧形）に説明する）になります。例：「Quiero explicarle la situación a mi jefe」（私は上司に状況を説明したい）のように使います。