Inklingo
辞書

preguntarte

あなたに尋ねる(親しい間柄の相手一人に対して)?親しい間柄の一人(tú)に話しかける場合
他にも:あなたに質問を投げかける?Formal equivalent, emphasizing the action

pre-goon-tar-teh

/pɾeɣunˈtaɾte/
neutral
一人の小さな人物が少し背の高い人物を見上げ、疑問を呈するジェスチャーで手を挙げている、一人が別の人に質問を投げかける動作を示したシンプルな絵本風のイラスト。

クイックリファレンス

infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 使用例

Necesito preguntarte algo muy importante antes de irme.

A2

立ち去る前に、あなたにとても大事なことを聞かなければなりません。

Estaba pensando en preguntarte sobre tu viaje a Chile.

B1

チリへの旅行についてあなたに尋ねようと考えていました。

No pude preguntarte porque estabas ocupado.

A2

あなたが忙しかったので、あなたに尋ねることができませんでした。

関連語

類義語

  • consultarte (あなたに相談する)
  • interrogarte (あなたに尋問する(より堅い、または強いニュアンス))

よく使うコロケーション

  • Quiero preguntarteあなたに尋ねたい
  • Debo preguntarteあなたに尋ねるべきだ

💡 文法のポイント

複合語

この単語は、「preguntar」(尋ねる)という動詞に代名詞「te」(あなた、親しい間柄の一人)が付いた形です。意味は「あなたに尋ねる」となります。

代名詞の位置の柔軟性

「poder(~できる)」や「querer(~したい)」のように、他の動詞に支配される動詞の場合、「te」は語尾(preguntarte)に付けるか、最初の動詞の前(te quiero preguntar)に置くことができます。

❌ よくある間違い

「te」の代わりに「le」を使ってしまう

間違い:Quiero preguntarle(友達に話しているのに)。

正しい表現: Quiero preguntarte。「le」は丁寧な「あなた(usted)」や「彼/彼女」に使われ、「te」は親しい間柄の「あなた(tú)」に使われます。

⭐ 使い方のヒント

結合形を使うべき時

代名詞(te)を語尾に付けるのは、動詞が不定詞(preguntar)、現在分詞(preguntando)、または肯定命令形(pregunta)の時だけです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: preguntarte

2問中1問目

不定詞に代名詞「te」が正しく付加されている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

preguntar(尋ねる) - 動詞
la pregunta(質問) - 名詞

よくある質問

「preguntarte」は常に一つの単語ですか?

はい。「preguntarte」は動詞「preguntar」(尋ねる)と目的格代名詞「te」(あなた)が結合した形です。この融合は、動詞が原形(不定詞)または特定の非活用形の場合にのみ起こります。

「preguntarte」の二つの部分を分けることはできますか?

もちろんです!「preguntar」を制御する活用動詞(「puedo」や「quiero」など)がある場合、「te」をその活用動詞の前に置くこともできます。例:「Te puedo preguntar」は「Puedo preguntarte」と同じ意味です。