físicamente
“físicamente” の意味は “身体的に” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
身体的に
他にも： 直接
📝 使用例
Me siento físicamente cansado después de correr.
A2走った後、身体的に疲れを感じます。
Ella no puede estar físicamente en la reunión mañana.
B1彼女は明日、会議に直接出席できません。
El actor ha cambiado mucho físicamente para su nuevo papel.
B2その俳優は新しい役のために、外見が大きく変わりました。
物理的に
📝 使用例
Es físicamente imposible viajar más rápido que la luz.
B2光速を超えて移動することは物理的に不可能です。
Físicamente, el sonido no puede viajar por el vacío.
C1物理的に、音は真空を伝わることができません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： físicamente
3問中1問目
「身体的に疲れている」と言う正しい方法は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の形容詞「físico」（身体の、物理的な）に由来し、これはラテン語の「physicus」から来ており、「～のように」を意味する接尾辞「-mente」と組み合わされています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「físicamente」は性別によって変化しますか？
いいえ！スペイン語の「-mente」で終わる副詞は「性別中立」であり、男の子や女の子に合わせるために変化することはありません。常に同じ形です。
「actually」の意味で使えますか？
いいえ、あまり使えません。「Actually」は通常、「en realidad」または「de hecho」と訳されます。「físicamente」は、体や物質的な物体を参照する場合にのみ使用してください。
なぜ「í」にアクセントがあるのですか？
「físico」に由来するからです。スペイン語では、アクセントのある形容詞を副詞に変換する場合、アクセントはその位置に留まります。