Inklingo
辞書

frijol

free-HOAL/fɾiˈxol/

frijol の意味は スペイン語で (マメ科植物の食用種子).

他にも: インゲン豆
Mexico and Central AmericaArgentina, Chile, UruguaySpainPuerto Rico and Dominican Republic
乾燥した、光沢のある黒い豆が清潔な木製の表面に少量積まれている様子。

📝 使用例

Me gusta comer arroz con frijoles todos los días.

A1

毎日、米と豆を食べるのが好きです。

Debes remojar el frijol en agua antes de cocinarlo.

A2

調理する前に豆を水に浸す必要があります。

Los frijoles negros son una base importante en la dieta caribeña.

B1

黒豆はカリブ海の食生活における重要な主食です。

関連語

類義語

  • habichuela (豆(カリブ海/スペイン))
  • poroto (豆(南錐体地域))
  • alubia (豆(スペイン))
  • judía (豆(スペイン))

よく使うコロケーション

  • frijoles refritosリフライドビーンズ(潰して炒めた豆)
  • sopa de frijol豆スープ
  • frijoles de la olla炊きたての豆

慣用句・表現

  • ser el frijol en el arroz場違いな存在である、良い状況を台無しにする人
  • ganarse los frijoles生計を立てる、稼ぐ

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「frijol」と訳される単語:

インゲン豆

✏️ クイック練習

クイッククイズ: frijol

3問中1問目

レストランで豆を注文する正しい方法は次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
frijolillo(小さな豆)名詞
frijolal(豆畑)名詞
🎵 韻
📚 語源

古スペイン語の「fisol」に由来し、これはラテン語の「faseolus」から来ています。最終的には、豆の鞘が似ている船の形を表すギリシャ語の「phasēlos」にたどります。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: feijãoItalian: fagiolo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

スペイン語で「豆」を表す言葉がなぜそんなにたくさんあるのですか?

スペイン語は多くの地域で話されており、そこでは先住民の言語や地域の伝統が食べ物の名前に影響を与えました。例えば、「poroto」はケチュア語の「purutu」に由来します。

「frijol」は常に複数形ですか?

いいえ、単一の種子や植物種について話す場合は単数形を使うことができますが、食べ物という文脈では、複数形の「frijoles」の方がはるかに一般的です。

「frijol」はグリーンビーン(さやいんげん)を意味しますか?

通常、「frijol」は乾燥した種子を指します。グリーンビーン(さやいんげん)は、国によって「ejotes」または「judías verdes」と呼ばれることが多いです。