Inklingo
辞書

guionista

ghee-oh-NEES-tah/ɡjoniˈsta/

guionista の意味は 脚本家 スペイン語で (映画・テレビ).

脚本家

他にも: 脚本家, 作家
名詞m or fB1
机に向かい、書類の山とペンを持ち、近くにあるクラシックなフィルムカメラを思慮深く見つめている人物。

📝 使用例

Ella es una guionista famosa de series de televisión.

A2

彼女は有名なテレビシリーズの脚本家です。

El guionista pasó meses escribiendo el diálogo.

B1

脚本家は脚本の執筆に数ヶ月を費やしました。

Para ser un buen guionista, necesitas leer muchas obras de teatro.

B2

優れた脚本家になるためには、多くの戯曲を読む必要があります。

関連語

類義語

  • libretista (脚本家(ラテンアメリカで一般的))
  • escritor (作家)

よく使うコロケーション

  • guionista jefe主任脚本家
  • taller de guionistas脚本家ワークショップ
  • guionista de cine映画脚本家

スペイン語に翻訳

スペイン語で「guionista」と訳される単語:

作家

✏️ クイック練習

クイッククイズ: guionista

3問中1問目

「女性の脚本家」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
guion(脚本)名詞
guionizar(脚本化する、脚本に翻案する)動詞
guiar(導く)動詞
🎵 韻
📚 語源

「guion」(脚本)という言葉に由来します。元々は「ガイド」や「旗」を意味していました。最終的には「導く」を意味する動詞「guiar」にたどり着きます。

初出:19th century

同源語(関連語)

French: scénaristeItalian: sceneggiatore

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「guionista」と「escritor」は同じ意味ですか?

厳密には同じではありません。「guionista」は「escritor」(作家)の一種ですが、「guionista」は特に映画、テレビ、ラジオの脚本を書く人を指します。

男性なのに「o」で終わらないのはなぜですか?

スペイン語には、「dentista」(歯科医)、「artista」(芸術家)、「guionista」のように、男女で形が変わらない「-ista」で終わる単語のグループがあります。これらはラテン語の特定の命名パターンに由来するものです。

「guion」や「guionista」にアクセント記号を付ける必要がありますか?

「guionista」という単語にはアクセント記号は付きません。元の単語「guion」は以前はアクセント記号(guión)が付いていましたが、これは1音節とみなされるため、最近スペイン王立アカデミーによって削除されました。