Inklingo
辞書

hepático

eh-PAH-tee-koh/eˈpatiko/

hepático の意味は 肝臓の スペイン語で (医学的または科学的な用語で、肝臓に関連するもの).

肝臓の, 肝臓関連の

他にも: 肝臓
形容詞mB2formal
健康な人間の肝臓の、シンプルで清潔なイラスト。

📝 使用例

El doctor dice que tengo un problema hepático leve.

B1

医者は、軽い肝臓の問題があると言っています。

La cirrosis es una enfermedad hepática grave.

B2

肝硬変は重度の肝臓病です。

Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.

C1

肝臓の働きを見るために、完全な肝機能検査を行う必要があります。

関連語

類義語

  • del hígado (肝臓の)

対義語

  • extrahepático (肝臓外の)

よく使うコロケーション

  • insuficiencia hepática肝不全
  • transplante hepático肝臓移植
  • cólico hepático胆道 колики / 肝臓関連の痛み

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hepático

3問中1問目

「肝臓の健康」と言うのに正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
hígado(肝臓)名詞
hepatitis(肝炎)名詞
hepatocito(肝細胞)名詞
🎵 韻
simpáticocatedráticoautomático
📚 語源

ギリシャ語の「hēpatikos」(肝臓を意味する「hēpar」に由来)から来ており、ラテン語の「hepaticus」を経てスペイン語に入りました。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: hepaticFrench: hépatiqueItalian: epatico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「hígado」と「hepático」の違いは何ですか?

「Hígado」は名詞(臓器そのもの)であり、「hepático」は形容詞(その臓器に関連する事柄を説明するために使われる言葉)です。

「hepático」は「肝臓の色」を意味することはありますか?

一部の技術的な生物学的文脈では暗赤褐色を指すこともありますが、標準的なスペイン語では、ほぼ排他的に医学的な健康状態を指します。

この単語を覚えるにはどうすればいいですか?

「Hepatitis(肝炎)」を思い浮かべてください。肝炎は肝臓の病気なので、「hepático」はその同じ臓器に関連する他のあらゆるものを説明するために使われる言葉です。