「肝臓の」のスペイン語
のスペイン語は “肝臓の” です “hepático” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
医学的または科学的な用語で、肝臓に関連するもの
例文
El doctor dice que tengo un problema hepático leve.
医者は、軽い肝臓の問題があると言っています。
La cirrosis es una enfermedad hepática grave.
肝硬変は重度の肝臓病です。
Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.
肝臓の働きを見るために、完全な肝機能検査を行う必要があります。
性の一致
この単語は、それが説明する名詞の性によって語尾が変化します。「problema（問題）」のような男性名詞には「hepático」を、 「salud（健康）」や「enfermedad（病気）」のような女性名詞には「hepática」を使用します。
形容詞の位置
スペイン語では、技術的または医学的な説明語は、ほとんどの場合、名詞の後に置かれます。「hepático daño」ではなく、「daño hepático」（肝臓関連の損傷）と言います。
臓器と形容詞の混同
間違い： “Me duele el hepático.”
正しい表現： Me duele el hígado.
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。