Inklingo
← 辞書

hidráulico

ee-DRAU-lee-kohiˈðɾauliko

“hidráulico” の意味は “油圧の” スペイン語で (液体圧で操作される).

油圧の

他にも： 水力による
金属製シリンダーから伸びる明るい青色の産業用ピストンが、重い物体を持ち上げるために使用されているクローズアップ。

📝 使用例

Este camión utiliza un sistema hidráulico para levantar la carga.

B1

このトラックは油圧システムを使って荷物を持ち上げます。

La energía hidráulica es limpia y renovable.

B2

油圧（水力）はクリーンで再生可能エネルギーです。

Tuvimos que cambiar el aceite del gato hidráulico.

C1

油圧ジャッキのオイルを交換しなければなりませんでした。

関連語

類義語

  • hídrico (水に関連する)

対義語

  • manual (手動の／手で)
  • eléctrico (電気の)

よく使うコロケーション

  • prensa hidráulica – 油圧プレス
  • frenos hidráulicos – 油圧ブレーキ
  • energía hidráulica – 水力発電

✏️ クイック練習

クイッククイズ： hidráulico

3問中1問目

「油圧プレス」（女性名詞：prensa）はスペイン語で何と言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
hidráulica(油圧（学）) — 名詞
hidratar(水分補給する) — 動詞
hidroeléctrico(水力発電の) — 形容詞
🎵 韻▼
metálico
📚 語源▼

ギリシャ語の「hydraulikos」に由来し、「hydor」（水）と「aulos」（パイプ）を組み合わせたものです。元々はウォーターオルガンを指していました！

初出：18th Century

同源語（関連語）

English: hydraulicFrench: hydrauliqueItalian: idraulico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「hidráulico」は水だけを指しますか？

いいえ！機械では、通常、水だけでなく、圧力下で使用される油やその他の流体を指します。

「hidráulico」と「hídrico」の違いは何ですか？

「Hidráulico」は工学、圧力、機械用です。「Hídrico」はより科学的で、水生生態系や水資源に関連しています。

女性形はどう綴りますか？

最後の「o」を「a」に変えるだけです：「hidráulica」。