Inklingo
← 辞書

hoteles

oh-TEH-lessoˈtɛles

“hoteles” の意味は “ホテル（複数形）” スペイン語で (旅行者に宿泊を提供する建物).

ホテル（複数形）

他にも： 宿泊施設, 宿
カラフルな絵本風のイラスト。多くの窓と特徴的な玄関のひさしがある、何階建てかの大きなホテル。玄関の近くに茶色のスーツケースが見える。

📝 使用例

Queremos visitar los hoteles más antiguos de la zona.

A2

その地域の最も古いホテルを訪れたい。

¿Cuántos hoteles hay cerca de la playa?

A1

ビーチの近くにはいくつのホテルがありますか？

Todos los hoteles estaban llenos durante la temporada alta.

B1

ハイシーズン中は全てのホテルが満室だった。

関連語

類義語

  • alojamientos (宿泊施設)
  • posadas (旅館、宿屋)

よく使うコロケーション

  • reservar hoteles – ホテルを予約する
  • hoteles de lujo – 高級ホテル
  • cadena de hoteles – ホテルチェーン

スペイン語に翻訳

スペイン語で「hoteles」と訳される単語：

ホテル（複数形）→宿泊施設→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： hoteles

2問中1問目

'hoteles' が正しく使われている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
hotel(ホテル（単数形）) — 名詞
hostal(ホステル、ゲストハウス) — 名詞
hotelería(ホテル業界) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

単語 'hotel'（およびその複数形 'hoteles'）は、フランス語の 'hôtel' からスペイン語に入ってきました。このフランス語の単語は元々、大きな私邸や邸宅を意味していました。さらに遡ると、ラテン語の 'hospitale'（客や見知らぬ人のための場所）に繋がり、これは英語の 'hospital' や 'hostel' の語源でもあります。

初出：18th century (in its modern sense)

同源語（関連語）

French: hôtelEnglish: hotel

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

hotelesの発音はスペイン語圏の全地域で同じですか？

はい、発音はスペイン語圏全体で非常に一貫しています。アクセントは常に2番目の音節（ho-TEH-les）にあります。'h' は英語の 'hour' のように発音されません（黙字です）。

'hoteles' と 'albergues' の違いは何ですか？

'Hoteles' は標準的な商業ホテルです。'Albergues' は通常、ドミトリー形式の宿泊を提供する大規模な施設で、ユースホステルや避難所に関連付けられることが多く、ホテルよりも一般的にかなり安価です。