Inklingo
辞書

imaginación

ee-mah-hee-nah-SYOHNi.ma.xi.naˈsjon

imaginación の意味は 想像力 スペイン語で (心の中にイメージやアイデアを形成する能力).

想像力, 創造性

他にも: 構想力, 機転
子供が静かに座っている、鮮やかな絵本のようなイラスト。子供の頭上には、抽象的な形と星が渦巻くカラフルな雲が浮かんでおり、心の中でイメージやアイデアを創造する様子を視覚的に表現している。

📝 使用例

Los niños tienen mucha imaginación.

A1

子供たちはとても想像力豊かだ。

Necesitas más imaginación para escribir una historia así.

A2

そのような物語を書くには、もっと創造性が必要だ。

Su falta de imaginación le impide ver otras soluciones.

B1

彼の想像力の欠如が、他の解決策を見出すことを妨げている。

関連語

類義語

  • fantasía (空想、ファンタジー)
  • creatividad (創造性)

対義語

よく使うコロケーション

  • echar a volar la imaginación想像力を羽ばたかせる、想像力を自由に働かせる
  • tener mucha imaginación豊かな想像力を持っている
  • fruto de la imaginación想像の産物、作り話

✏️ クイック練習

クイッククイズ: imaginación

2問中1問目

「imaginación」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
imaginar(想像する)動詞
imaginario(架空の、想像上の)形容詞
imaginativo(想像力豊かな)形容詞
🎵 韻
canciónsituación
📚 語源

ラテン語の*imaginatio*(「心像」または「空想」の意)に直接由来します。意味は何世紀にもわたってほとんど変わっていません。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: imaginationFrench: imagination

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「imaginación」は可算名詞ですか、それとも不可算名詞ですか?

一般的に、水や空気のように不可算名詞として使われます。「2つの想像力」とは言いません。通常は想像力の量や質について言及します:*mucha imaginación*(多くの想像力)や*gran imaginación*(偉大な想像力)。

それが単なる夢や現実ではないことを示したい場合、「imaginación」をどのように使いますか?

一般的な表現は「Es un fruto de la imaginación」(それは想像の産物だ)、あるいは単に「Es pura imaginación」(それは純粋な想像だ)です。