realidad
“realidad” の意味は “現実” スペイン語で (実際に存在する物事の状態).
現実
他にも： 真実, 実在
📝 使用例
En realidad, no quiero ir a la fiesta.
A2実は、パーティーに行きたくないんだ。
A veces la realidad supera la ficción.
B1現実はフィクションよりも奇なり。
La realidad virtual es una tecnología increíble.
B1バーチャルリアリティは驚くべき技術だ。
Tenemos que enfrentar la dura realidad de la situación.
B2私たちはその状況の厳しい現実に直面しなければならない。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： realidad
2問中1問目
スペイン語で「actually（実は）」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
後期ラテン語の 'realitas' に由来し、これは「物事」「事柄」を意味する 'res' に由来します。「本当の」「現実の」を意味する 'real' と関連しています。したがって、'realidad' は文字通り「本物の事柄である性質」を意味します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'realidad' と 'verdad' の違いは何ですか？
似ていることもありますが、「realidad」は存在の状態（現実）を指し、「verdad」は真実である性質（真実）を指します。「la realidad」（現実）に直面しますが、「la verdad」（真実）を話します。
'en realidad' の代わりに単に 'realmente' と言ってもいいですか？
場合によります！「Realmente」は「本当に」という意味で、「actually」と同じように使われることも多いです。例：「Realmente no quiero ir」（本当に私は行きたくない）。しかし、「en realidad」は、英語の「in fact」や「actually」のように、情報を訂正したり対比させたりする場合により適しています。