infección
“infección” の意味は “感染” スペイン語で (医学・生物学).
感染
他にも： 伝染
📝 使用例
El doctor dijo que la herida tiene una infección grave.
A2医師はその傷に重度の感染症があると述べました。
Para evitar la infección, debes lavarte las manos con frecuencia.
B1感染を防ぐためには、頻繁に手を洗わなければなりません。
Los antibióticos se usan para combatir las infecciones bacterianas.
B2抗生物質は細菌感染と闘うために使用されます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： infección
2問中1問目
「infección」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
canciónsituacióncondición
📚 語源▼
この単語はラテン語の *infectiō* に由来し、元々は「染色」や「着色」を意味していました。その後、腐敗や毒性の意味に発展し、現代の医学的な意味に直接つながりました。
初出：14th century (in Spanish)
同源語（関連語）
English: infectionFrench: infectionPortuguese: infecção
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Cuál es la diferencia entre 'infección' y 'contagio'?
「infección」は病原菌によって引き起こされる病気にかかっている状態です。「contagio」はその病気をある人から別の人へ伝える行為や過程を指します。（感染は病気の状態であり、伝染はその広がりを意味します。）
Is 'infección' only used for human illnesses?
いいえ。人間の医学で最も一般的ですが、「infección」は動物や植物の病気について話すときにも完全に正しい表現です。