Inklingo
辞書

ingeniería

een-heh-nee-AY-ree-ah/inxeɲeˈɾia/

ingeniería の意味は 工学、技術 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

工学、技術

他にも: 工学の学位
ハードハットをかぶった技術者が、巻いた設計図を持ち、建設中の大きな橋や建物のコンクリート基礎の横に自信を持って立っているイラスト。

📝 使用例

Estudió ingeniería civil para diseñar puentes.

B1

彼女は橋を設計するために土木工学を勉強した。

La ingeniería requiere mucha habilidad matemática.

B2

工学には多くの数学的スキルが必要だ。

Trabaja en una empresa de ingeniería de software.

B2

彼はソフトウェア工学の会社で働いている。

関連語

類義語

  • diseño (設計)
  • construcción (建設)

よく使うコロケーション

  • ingeniería informática情報工学/ソフトウェア工学
  • ingeniería mecánica機械工学
  • carrera de ingeniería工学専攻/コース

土木工事、工学的な成果物

他にも: 軍事工学
名詞fC1formal
広い川の谷をまたぐ巨大でモダンな吊り橋のイラスト。複雑なインフラと建設を象徴している。

📝 使用例

El proyecto de la nueva represa es una gran obra de ingeniería.

C1

新しいダム計画は偉大な工学の成果だ。

La unidad de ingeniería del ejército construyó el puente provisional.

C2

陸軍の工兵隊が仮設橋を建設した。

関連語

類義語

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ingeniería

2問中1問目

工学を実践する人を指すスペイン語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
filosofíabiología
📚 語源

ラテン語の *ingenium*(生来の資質、才能、機知)に由来します。また、『考案する、工夫する』を意味する *ingeniare* とも関連しています。スペイン語の単語は、複雑なものを設計し建設するために必要な機知とスキルを強調しています。

初出:Medieval Latin, entering Spanish in its modern form later.

同源語(関連語)

English: ingenuityFrench: ingénierie

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'ingeniería' は常にキャリアパスを意味しますか?

はい、主にそうです。それは、構造物、機械、またはシステムを設計、構築、維持するための専門分野を指します。『estudiar ingeniería』と言う場合、エンジニアになるための勉強を意味します。

'ingeniería' と 'arquitectura' の違いは何ですか?

建築('arquitectura')は、構造物の設計、美学、空間的品質に焦点を当てます。工学('ingeniería')は、その設計が数学的・物理的原理を用いて構造的に健全で、安全で、機能的であることを保証することに焦点を当てます。