jerarquía
“jerarquía” の意味は “階層” スペイン語で (重要度によって人々や物事がランク付けされるシステム。).
階層
他にも： 序列, ランクGeneral
📝 使用例
En esta empresa, la jerarquía es muy estricta.
A2この会社では、階層が非常に厳格です。
Los leones tienen una jerarquía social bien definida.
B1ライオンには明確な社会的な序列があります。
Para resolver el problema matemático, sigue la jerarquía de las operaciones.
B2数学の問題を解くには、計算の順序に従ってください。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「jerarquía」と訳される単語：
序列→✏️ クイック練習
クイッククイズ： jerarquía
3問中1問目
「the hierarchy」と言う正しい方法はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
jerárquico(階層的な) — 形容詞
jerarquizar(優先順位をつける／ランク付けする) — 動詞
jerarquización(優先順位付け／ランク付け) — 名詞
🎵 韻▼
guíadíatecnología
📚 語源▼
古代ギリシャ語の「hierarkhia」に由来し、最高位の司祭の支配を意味しました。「hieros」（神聖な）と「arkho」（支配する）を組み合わせたものです。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: hierarchyFrench: hiérarchieItalian: gerarchia
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「jerarquía」はフォーマルな場面でしか使われませんか？
フォーマルまたはプロフェッショナルな場面でより一般的ですが、家族やスポーツについてカジュアルに話す場合でも、ランク付けされたシステムを説明するための標準的な単語です。
「j」の発音はどうすればいいですか？
スペイン語の「j」は、英語の「h」（例：「hot」）のような息遣いの強い音ですが、喉の奥で少し摩擦が大きくなります。
複数形はありますか？
はい、複数形は「jerarquías」です。複数形にしても、書きアクセントは「í」に残ることに注意してください。