Inklingo
辞書

lóbulo

LOH-boo-loh/ˈloβulo/

lóbulo の意味は 耳たぶ スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

耳たぶ, 耳たぶ

他にも: 部分
人間の耳の軟骨部分である耳たぶをクローズアップで示すイラスト。

📝 使用例

Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.

A2

耳たぶにピアスを開けました。

El lóbulo frontal del cerebro es responsable de las decisiones.

B2

脳の前頭葉は意思決定を司っています。

El médico examinó el lóbulo inferior del pulmón.

C1

医師は肺の下葉を診察しました。

関連語

類義語

  • sección (区分、セクション)
  • parte (部分)

よく使うコロケーション

  • lóbulo de la oreja耳たぶ
  • lóbulo frontal前頭葉
  • lóbulo pulmonar肺葉

葉の丸い部分, 葉状部

名詞mC1formal
縁に沿ってはっきりとした丸みを帯びた部分がある、緑色の葉っぱ一枚。

📝 使用例

Esta hoja tiene tres lóbulos bien definidos.

B2

この葉には、はっきりと区切られた3つの葉状部があります。

La ventana gótica está decorada con lóbulos de piedra.

C1

ゴシック様式の窓は、石の葉状部で装飾されています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • hoja lobulada葉状の葉
  • arco de lóbulos多葉アーチ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: lóbulo

3問中1問目

標準的なイヤリングをする場合、体のどの部分にピアスを開けますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
lobulado(葉状の/葉を持つ)形容詞
lobulillo(小葉/小葉部)名詞
🎵 韻
glóbulo
📚 語源

ラテン語の「lobulus」に由来します。これは「lobus」(丸みを帯びた突起または部分を意味する)の小さいバージョンです。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: lobeFrench: lobeItalian: lobo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「lóbulo」は耳にしか使いませんか?

いいえ!耳によく使われますが、脳、肺、肝臓の部分、さらには葉や建築の一部を表す専門用語でもあります。

「lobo」と「lóbulo」の違いは何ですか?

「Lobo」は「オオカミ」を意味します。「Lóbulo」は「葉」を意味します。耳にオオカミがいると言わないように注意してください!

非常にフォーマルな言葉ですか?

中立的です。医者や宝飾店で使いますが、過度に堅苦しい、あるいは学術的すぎるわけではありません。