maté
“maté” の意味は “マテ茶” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
マテ茶
他にも： ひょうたん（容器）
📝 使用例
¿Quieres tomar un maté conmigo?
A1私と一緒にマテ茶を飲みませんか？
El ritual de compartir maté es una tradición social muy importante.
B1マテ茶を共有する儀式は、非常に重要な社会的伝統です。
私は殺した
他にも： チェックをかけた（チェスで）
📝 使用例
Yo maté la araña que estaba en la cocina.
A1台所にいたクモを殺しました。
En el ajedrez, le dije 'maté' y ganó el juego.
B2チェスで『チェック』と言ったら、彼がゲームに勝ちました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： maté
2問中1問目
「maté」がお茶について言及している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
お茶である 'maté' という言葉は、このお茶が起源となった南米の先住民が話すグアラニー語に由来します。動詞の形 'maté'（私は殺した）は、ラテン語の動詞 *mactare*（犠牲にする、屠殺する）に由来します。
初出：Indigenous use predates European contact; the verb 'matar' has been in use since the early stages of Spanish.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「maté」は一般的なお茶の一種ですか？
厳密には違います。お茶のように淹れられますが、標準的な茶の木（Camellia sinensis）の葉ではなく、Yerba Mate（イエルバ・マテ）という植物の葉から作られます。マテインと呼ばれる強力なカフェイン様興奮作用があることで知られています。
なぜ「maté」にはアクセント記号があるのですか？
アクセント記号は、ストレスが最後の音節（-té）にかかることを示しています。母音で終わるスペイン語の単語は通常、最後から二番目の音節にストレスが置かれるため、これは必要です。