melodía
“melodía” の意味は “メロディー” スペイン語で (一連の音符).
メロディー
他にも： 曲調, 甘美さ
📝 使用例
La melodía de esa canción es muy pegajosa.
A2あの曲のメロディーはとても耳に残る（キャッチーだ）。
Escuché una melodía suave mientras caminaba por el parque.
B1公園を歩いていると、優しい音色（メロディー）が聞こえてきた。
Su voz tiene una melodía natural que me encanta.
B2彼女の声には、私が大好きな自然な甘さがある。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「melodía」と訳される単語：
甘美さ→✏️ クイック練習
クイッククイズ： melodía
1問中1問目
次のうち、「melodía」に当てはまるものはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
melódico(旋律的な、メロディアスな) — 形容詞
melodioso(メロディアスな、甘美な響きの) — 形容詞
melodista(メロディー作家、作曲家) — 名詞
🎵 韻▼
díaalegríapoesía
📚 語源▼
ギリシャ語の「melōidía」（「melos」（歌）と「aeidein」（歌う）の組み合わせ）に由来します。ラテン語の「melodia」を経て、現在私たちが使うスペイン語になりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: melodyFrench: mélodieItalian: melodia
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「melodía」は常に音楽を指しますか？
ほとんどの場合、そうです。しかし、比喩的に非常に美しい声や、鳥のさえずりのような心地よくリズムのある自然の音を表現するのに使われることもあります。
「キャッチーな曲」はスペイン語で何と言いますか？
最も一般的な言い方は「melodía pegajosa」または「canción pegajosa」です。