Inklingo
← 辞書

metabolismo

meh-tah-boh-LEES-moh/metaβoˈlismo/

“metabolismo” の意味は “代謝” スペイン語で (体内の物理的および化学的プロセス).

代謝

胸と腹の中に歯車が入った、エネルギー変換を表す光る人体図のカラフルなイラスト。

📝 使用例

Tengo un metabolismo muy rápido.

A2

私はとても速い代謝を持っています。

Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.

B1

運動は代謝を活性化するのに役立ちます。

Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.

B2

特定の病気は脂肪の代謝に影響を与えることがあります。

関連語

よく使うコロケーション

  • acelerar el metabolismo – 代謝を速める
  • metabolismo lento – 代謝が遅い
  • metabolismo basal – 基礎代謝（安静時のエネルギー消費）

✏️ クイック練習

クイッククイズ： metabolismo

3問中1問目

「metabolismo」にはどの冠詞を使いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
metabólico(代謝の) — 形容詞
metabolizar(代謝する) — 動詞
metabolito(代謝物) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ギリシャ語の「metabole」（変化または変換）と、システムやプロセスを示す接尾辞「-ismo」に由来します。

初出：19th century

同源語（関連語）

French: métabolismeEnglish: metabolism

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「metabolismo」は常に人を指しますか？

必ずしもそうではありません！植物や動物を含むあらゆる生物、さらには実験室の文脈での生化学的プロセスを指すこともあります。

「安静時代謝」はどう言いますか？

スペイン語で最も一般的な用語は「metabolismo basal」です。

「metabolismo」は日常会話でよく使われる単語ですか？

はい、特に減量、食事、一般的な健康に関する会話でよく使われます。