「代謝」のスペイン語
のスペイン語は “代謝” です “metabolismo” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
体内の物理的および化学的プロセス
例文
Tengo un metabolismo muy rápido.
私はとても速い代謝を持っています。
Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.
運動は代謝を活性化するのに役立ちます。
Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.
特定の病気は脂肪の代謝に影響を与えることがあります。
男性名詞です
「-o」で終わるため、ほとんどの場合男性名詞です。「el」または「un」と一緒に使います。
「tener」との使い方
英語と同様に、人の代謝のタイプを説明するために動詞「tener」（持つ）を使います。
消化と混同する
間違い： “Mi metabolismo es malo porque me duele el estómago.（私の代謝は悪いので胃が痛いです。）”
正しい表現： Mi digestión es mala porque me duele el estómago.（私の消化は悪いので胃が痛いです。）代謝は体がエネルギーをどのように使うかを指しますが、「digestión」は特に胃での食物処理を指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。