Inklingo
辞書

mirándome

mee-RAHN-doh-mehmiˈɾandome

mirándome の意味は 私を見ている スペイン語で (目で観察している).

私を見ている

他にも: 私を見つめている
動詞A1regular ar
芝生のフィールドに座り、大きくて好奇心旺盛な目で見る人にまっすぐ見つめている、フレンドリーな子犬。
gerundmirándome
past Participlemirado
infinitivemirarme

📝 使用例

Ella se quedó allí, mirándome en silencio.

A1

彼女はそこに立ち尽くし、黙って私を見ていた。

Deja de estar mirándome así.

A1

そんな風に私を見ないで。

Siento que alguien está mirándome.

B1

誰かに見られている気がする。

関連語

類義語

  • observándome (私を見つめている)
  • viéndome (私を見ている(視覚的に捉えている))

対義語

  • ignorándome (私を無視している)

よく使うコロケーション

  • está mirándome彼/彼女は私を見ている
  • sigues mirándome君は私を見続けている

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraran
yomirara
miraras
vosotrosmirarais
nosotrosmiráramos
él/ella/ustedmirara

present

ellos/ellas/ustedesmiren
yomire
mires
vosotrosmiréis
nosotrosmiremos
él/ella/ustedmire

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmiraron
yomiré
miraste
vosotrosmirasteis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmiró

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraban
yomiraba
mirabas
vosotrosmirabais
nosotrosmirábamos
él/ella/ustedmiraba

present

ellos/ellas/ustedesmiran
yomiro
miras
vosotrosmiráis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmira

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mirándome」と訳される単語:

私を見つめている私を見ている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mirándome

1問中1問目

次のうち、「あなたは私を見ている」という意味になるのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mirar(見る)動詞
mirada(視線、一瞥)名詞
mirador(展望台、見晴らしの良い場所)名詞
🎵 韻
hablándomellamándomebuscándome
📚 語源

スペイン語の動詞 'mirar' に由来し、これはラテン語の 'mirari'(驚く、感嘆する)から来ています。

初出:12th century (root verb)

同源語(関連語)

English: mirrorEnglish: admire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ mirándome にはアクセント記号があるのに、mirando にはないのですか?

代名詞 'me' を語尾に付けると、単語が音節を一つ増やします。スペイン語の規則では、元の単語と同じ強勢の位置を保つために、最後から3番目の音節にアクセント記号を付ける必要があります。

mirándome は丁寧な表現ですか?

中立的です!友達、家族、またはプロフェッショナルな場面で、「私を見ている」と言う必要があるときはいつでも使えます。