Inklingo
辞書

nicaragüense

nee-kah-rah-GWEN-seh/nikaraˈɣwense/

nicaragüense の意味は ニカラグアの スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

ニカラグアの

他にも: ニカラグア風の
形容詞m or fA1
伝統的なニカラグアの模様が描かれたカラフルな陶器の皿と、地元のコーンブレッド。

📝 使用例

Me encanta el café nicaragüense.

A1

Me encanta el café nicaragüense. (ニカラグアのコーヒーが大好きです。)

Ella es una escritora nicaragüense muy famosa.

A2

Ella es una escritora nicaragüense muy famosa. (彼女はとても有名なニカラグアの作家です。)

La bandera nicaragüense es azul y blanca.

B1

The Nicaraguan flag is blue and white. (ニカラグアの国旗は青と白です。)

関連語

類義語

  • nica (ニカラグアの(インフォーマル/親しみを込めて))

よく使うコロケーション

  • comida nicaragüenseニカラグア料理
  • pueblo nicaragüenseニカラグアの人々

ニカラグア人

名詞m or fA2
伝統的なニカラグアの民族衣装を着て、コーヒー豆の束を持っている人。

📝 使用例

Un nicaragüense me ayudó a encontrar el hotel.

A2

Un nicaragüense me ayudó a encontrar el hotel. (ニカラグア人の男性がホテルの場所を見つけるのを手伝ってくれました。)

Los nicaragüenses son conocidos por su amabilidad.

B1

Los nicaragüenses son conocidos por su amabilidad. (ニカラグアの人々は親切で知られています。)

Ella es una nicaragüense orgullosa de sus raíces.

B2

She is a Nicaraguan woman proud of her roots. (彼女は自分のルーツを誇りに思うニカラグア人女性です。)

関連語

類義語

  • pinolero (ニカラグア人(口語的/愛情を込めて))

よく使うコロケーション

  • un grupo de nicaragüensesニカラグア人のグループ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: nicaragüense

3問中1問目

「ニカラグア人女性」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
Nicaragua(ニカラグア)名詞
nica(ニカラグア人(短縮形))形容詞
nicaragüensismo(ニカラグア特有の言葉やフレーズ)名詞
🎵 韻
estadounidensecostarricense
📚 語源

「Nicaragua」(国名)と、「属する」「~出身の」を意味するラテン語由来の接尾辞「-ense」を組み合わせたものです。

初出:19th century

同源語(関連語)

Portuguese: nicaraguense

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「nica」は悪い言葉ですか?

いいえ、「nica」は「nicaragüense」の非常に一般的で、通常は親しみを込めた略語で、中央アメリカ全域で使われています。

「nicaragüense」は、大文字で書くべきですか?

文の最初の単語である場合のみです。英語とは異なり、スペイン語では国籍や言語を大文字で書きません。

「pinolero」とはどういう意味ですか?

「Pinolero」はニカラグア人の一般的なニックネームで、「pinol」という、その国で人気のある伝統的なトウモロコシベースの飲み物に由来しています。