pagaré
pah-gah-RAY
/pa.ɣaˈɾe/
この画像は、借金の返済を約束する書面である「pagaré」（約束手形）を表しています。
📝 使用例
El banco me pidió firmar un pagaré como garantía del préstamo.
B2銀行は融資の担保として私に約束手形に署名するよう求めました。
Si no pagas a tiempo, el pagaré puede ser ejecutado legalmente.
C1期日までに支払わない場合、その約束手形は法的に執行される可能性があります。
💡 文法のポイント
動詞から派生した名詞
この名詞は、「私は支払うだろう」（pagaré）という動詞の形から直接来ており、文書の核となる目的である「支払いの書面による約束」を反映しています。
⭐ 使い方のヒント
文脈の手がかり
「pagaré」の前に「un」や「el」（英語のa/theに相当）がある場合、それは動詞形ではなく名詞（その文書）を指します。
pagaréという表現は「私は支払うだろう」を意味し、債務を清算するという将来の約束を描写しています。
📝 使用例
Pagaré la cena porque es mi cumpleaños.
A1夕食代は私の誕生日なので私が払います。
Si gano la lotería, pagaré todas mis deudas.
B1もし私が宝くじに当たったら、全ての借金を支払うでしょう。
💡 文法のポイント
未来形の作り方
'pagar' のような規則動詞の未来形を作るには、不定詞の形（pagar）に直接語尾（-é, -ás, -á など）を付け加えるだけです。
❌ よくある間違い
一人称単数形のアセント（アクセント記号）
間違い： “'Pagaré'（私は支払うだろう）は、'pagare'（彼/彼女/それが支払った - 接続法過去）と混同されがちです。アセント記号（´）は、それが未来形の「私」の形であることを示すために不可欠です。”
正しい表現： 常にアセントを付けましょう: 'Yo pagaré la cuenta'（私は勘定を支払います）。
⭐ 使い方のヒント
未来形と Ir a + 不定詞
'pagaré' は未来形として正しいですが、スペイン語話者は、英語と同じように、差し迫った未来の行動には「voy a pagar」（私は支払うつもりだ）という構成をよく使います。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pagaré
2問中1問目
「pagaré」を名詞として正しく使用している文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「pagaré」が「私は支払うだろう」と「約束手形」のどちらを意味するかをどうやって知ればよいですか？
単語の前に冠詞（el, un, esteなど）や形容詞がある場合は名詞（約束手形）です。文の主要な動作語であり、主語が「yo」（私）である場合は、「私は支払うだろう」という意味になります。
動詞「pagar」は未来形で不規則動詞ですか？
いいえ、「pagar」は未来形では規則動詞です。不定詞「pagar」に標準的な未来形の語尾（-é, -ás, -áなど）を付けるだけです。