Inklingo
辞書

políticos

poh-LEE-tee-kohs/poˈlitikos/

políticos の意味は 政治家たち スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

政治家たち

他にも: 政治指導者
正装した2人の男性が、政治家を表しており、真剣に書類を広げて議論している様子。

📝 使用例

Los políticos están debatiendo una nueva ley de educación.

A2

政治家たちは新しい教育法について議論しています。

Muchos jóvenes no confían en los políticos de su país.

B1

多くの若者は自国の政治家を信用していません。

関連語

類義語

  • gobernantes (統治者、知事)
  • mandatarios (指導者、公務員)

よく使うコロケーション

  • los políticos locales地方政治家
  • candidatos políticos政治候補者

政治的な

他にも: 政治の
公的な事柄への投票に使われる、シンプルな木製の投票箱のクローズアップ。

📝 使用例

Los temas políticos dominaron la conversación en la cena.

B1

政治的な話題が夕食の会話を支配しました。

Necesitamos acuerdos políticos para avanzar en este proyecto.

B2

このプロジェクトを進めるには、政治的な合意が必要です。

関連語

類義語

  • estatales (州の、国家の)
  • gubernamentales (政府の)

対義語

よく使うコロケーション

  • problemas políticos政治問題
  • partidos políticos政党

✏️ クイック練習

クイッククイズ: políticos

2問中1問目

「políticos」を形容詞として正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
político(政治家(男性単数);政治的な(形容詞、男性単数))名詞 / 形容詞
política(政治、政策(名詞);政治家(女性単数);政治的な(形容詞、女性単数))名詞 / 形容詞
políticamente(政治的に)副詞
🎵 韻
críticostípicos
📚 語源

この単語は「都市」や「国家」を意味するギリシャ語の語根「polis」に由来し、後にラテン語を経由しました。基本的に、共同体や国家の事柄に関するものです。

初出:15th century (as related forms in Spanish)

同源語(関連語)

English: politics, politicalPortuguese: políticos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「políticos」と「políticas」の違いは何ですか?

「Políticos」(男性複数)は、男性政治家または男女混合のグループに使われます。「Políticas」(女性複数)は、女性政治家のグループ、または女性名詞を修飾する場合(例:'ideas políticas'=政治的アイデア)にのみ使われます。

なぜ単数形「político」は「政治家」と「政治的な」の両方を意味することがあるのですか?

「Político」は多用途な単語の一つです!「el」や「un」と一緒に使う場合(例:'el político')、それは「その政治家」という意味の名詞です。名詞の後ろに使う場合(例:'el debate político')、それは「政治的な」という意味の形容詞になります。