préstamo
PRES-tah-moh
/ˈpɾes.ta.mo/
銀行からお金を借りるとき、それはpréstamo（ローン、貸付）です。
📝 使用例
Necesito pedir un préstamo hipotecario para comprar la casa.
B1家を買うために住宅ローンを組む必要があります。
¿Puedes hacerme un préstamo de tu cargador por un momento?
A2一瞬だけあなたの充電器を貸してもらえますか？（あなたの充電器の貸付をしてもらえますか？）
El banco aprobó el préstamo en solo tres días.
A2銀行はわずか3日でそのローンを承認しました。
💡 文法のポイント
男性名詞のルール
'préstamo'は常に男性名詞なので、'el préstamo' または 'un préstamo' を使うことを覚えておきましょう。
❌ よくある間違い
'préstamo' と 'prestar' の混同
間違い： “Usando 'Yo préstamo dinero' (私はお金を貸す)。”
正しい表現： 動詞 'prestar' を使いましょう: 'Yo presto dinero' (私はお金を貸す)。'Préstamo' は行為ではなく、「その貸付金（モノ）」を指します。
⭐ 使い方のヒント
動詞の使い方
貸すという「行為」について話すときは、動詞 'prestar'（貸す）を使います。'Préstamo' は名詞であり、一時的に貸し出されるお金や物を指します。
言語学において、préstamo（借用語）とは、ある言語から別の言語に取り入れられた単語のことです。
📝 使用例
La palabra 'champú' es un préstamo del hindi a través del inglés.
C1「シャンプー」という単語は、英語を経由してヒンディー語からの借用語です。
El español tiene muchos préstamos del árabe debido a su historia.
B2スペイン語はその歴史的経緯からアラビア語からの借用語を多く含んでいます。
💡 文法のポイント
言語学的文脈
この文脈では、「préstamo」は、ある言語が別の言語から取り入れて使用する単語を指します。例えば、スペイン語が英語から「Internet」を取り入れるような場合です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： préstamo
1問中1問目
「préstamo」が金銭的な意味で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'préstamo' と 'prestar' の違いは何ですか？
'Préstamo' は**名詞**で、貸付金や借りた物そのものを指します。'Prestar' は**動詞**で、何かを一時的に誰かに与える行為（貸す）を指します。
「本を借りました」は何と言いますか？
「Pedí un préstamo de un libro」（本の一時貸与を求めました）と言うこともできますが、動詞 'pedir prestado' を使う方がずっと自然です。「Pedí un libro prestado」または「Tomé prestado un libro」と言います。