Inklingo
辞書

prestar

pres-TAHRpɾesˈtaɾ

prestar の意味は 貸す スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

貸す

他にも: 融通する
動詞A1regular ar
親切な人が雨の中、友人にカラフルな傘を渡している様子。
past Participleprestado
infinitiveprestar
gerundprestando

📝 使用例

¿Puedes prestarme tu bolígrafo?

A1

ペンを貸してくれませんか?

Mi hermano me prestó su coche el fin de semana.

A2

兄は週末に車を貸してくれた。

関連語

類義語

  • dejar ((気軽に)貸す、任せる)

対義語

  • pedir prestado (借りる)
  • devolver (返す)

よく使うコロケーション

  • prestar dineroお金を貸す
  • prestar un libro本を貸す

払う(注意を)

他にも: 与える(助け・支援を)
動詞B1regular ar
蝶が葉っぱにとまっているのを、熱心に目を丸くして前のめりになっている若い学生。
past Participleprestado
infinitiveprestar
gerundprestando

📝 使用例

Es importante prestar atención en clase.

B1

授業中は注意を払うことが重要です。

Ella siempre presta ayuda a sus vecinos.

B1

彼女はいつも近所の人たちに助けを与えている。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • prestar atención注意を払う
  • prestar auxilio救助を提供する
  • prestar juramento宣誓する

🔄 活用形

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedespresten
vosotrosprestéis
él/ella/ustedpreste
nosotrosprestemos
prestes
yopreste

imperfect

ellos/ellas/ustedesprestaran
vosotrosprestarais
él/ella/ustedprestara
nosotrosprestáramos
prestaras
yoprestara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprestaron
vosotrosprestasteis
él/ella/ustedprestó
nosotrosprestamos
prestaste
yopresté

imperfect

ellos/ellas/ustedesprestaban
vosotrosprestabais
él/ella/ustedprestaba
nosotrosprestábamos
prestabas
yoprestaba

present

ellos/ellas/ustedesprestan
vosotrosprestáis
él/ella/ustedpresta
nosotrosprestamos
prestas
yopresto

スペイン語に翻訳

スペイン語で「prestar」と訳される単語:

貸す

✏️ クイック練習

クイッククイズ: prestar

2問中1問目

友達にその日の本を貸してほしい場合、何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
préstamo(ローン、貸付)名詞
prestatario(借り手)名詞
prestado(貸された、借りた)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「praestare」に由来し、「前に立つ」または「提供する」という意味でした。これは、誰かが使えるように何かを準備するという考え方を示唆しています。

初出:12th century

同源語(関連語)

Italian: prestareFrench: prêter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「prestar」と「dejar」の違いは何ですか?

カジュアルな会話では、どちらも「貸す」という意味で同義語として使われることがよくあります。しかし、「prestar」の方がより正確で、「dejar」は通常「置いておく」や「許可する」という意味合いが強いです。

「ペンを借りました」はどう言いますか?

「Pedí prestado un bolígrafo」または「Tomé prestado un bolígrafo」と言います。