Inklingo
辞書

presentarles

pre-sen-TAR-les/pɾesenˈtaɾles/

presentarles の意味は 彼ら/あなたたちに紹介する スペイン語で (人を紹介する社交的な場面).

彼ら/あなたたちに紹介する, 彼ら/あなたたちに提示する

他にも: 彼ら/あなたたちに見せる
動詞A2regular with attached pronoun ar
Latin America
親しげな人が中央に立ち、両手を広げて、笑顔の異なる2つのグループの人々を指し示し、互いに紹介している様子。
gerundpresentándoles
past Participlepresentado
infinitivepresentar

📝 使用例

Quiero presentarles a mi nueva mejor amiga.

A1

私の新しい親友をあなたたちに紹介したいです。

Mañana voy a presentarles el plan de negocios.

A2

明日、彼らに事業計画を提示するつもりです。

Es un honor presentarles al próximo presidente.

B1

次期大統領を皆様にご紹介できることを光栄に思います。

関連語

類義語

  • darles a conocer (彼らに知らせる)

対義語

  • ocultarles (彼らから隠す)

よく使うコロケーション

  • Permítame presentarles a...〜を皆様にご紹介させてください...
  • Quisiera presentarles...〜を皆様に提示したいのですが...

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesles presentaran
yoles presentara
les presentaras
vosotrosles presentarais
nosotrosles presentáramos
él/ella/ustedles presentara

present

ellos/ellas/ustedesles presenten
yoles presente
les presentes
vosotrosles presentéis
nosotrosles presentemos
él/ella/ustedles presente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesles presentaron
yoles presenté
les presentaste
vosotrosles presentasteis
nosotrosles presentamos
él/ella/ustedles presentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesles presentaban
yoles presentaba
les presentabas
vosotrosles presentabais
nosotrosles presentábamos
él/ella/ustedles presentaba

present

ellos/ellas/ustedesles presentan
yoles presento
les presentas
vosotrosles presentáis
nosotrosles presentamos
él/ella/ustedles presenta

✏️ クイック練習

クイッククイズ: presentarles

1問中1問目

'presentarles'の語尾の'les'は何を意味しますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
darlescontarleshablarles
📚 語源

ラテン語の「praesentare」(前に置く、面前に連れてくる)に由来します。'les'は、動作の受け手を示すために後から追加されたスペイン語の代名詞です。

初出:12th Century (root verb)

同源語(関連語)

English: presentFrench: présenter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ'les'を文頭ではなく語尾につけるのですか?

動詞が基本形(presentarのような「〜する」形)である場合や、命令文の場合には、'les'を語尾に付けることができます。動詞がすでに人称変化している場合(presentoなど)は、通常'les'は動詞の前に置かれます。