Inklingo
辞書

pronóstico

pro-NOS-tee-ko/pɾoˈnostiko/

pronóstico の意味は 予報 スペイン語で (天気や将来の傾向について).

予報

他にも: 予測, 予後
明るい青空を背景に、ふわふわした白い雲に半分隠された太陽。

📝 使用例

El pronóstico del tiempo dice que va a llover esta tarde.

A1

今日の天気予報では、午後に雨が降るそうです。

Mi pronóstico es que nuestro equipo ganará el partido.

A2

私の予測では、私たちのチームが試合に勝つでしょう。

El pronóstico del médico fue muy alentador.

B1

医師の予後は非常に心強いものでした。

関連語

類義語

  • predicción (予測)
  • vaticinio (予言・予報)

対義語

よく使うコロケーション

  • pronóstico del tiempo天気予報
  • pronóstico reservado予断を許さない(健康状態が不確かな)予後
  • acertar el pronóstico予報を的中させる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pronóstico

3問中1問目

明日の天気が晴れるかどうかを知りたい場合、何を探しますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pronosticar(予測する・予報する)動詞
pronosticador(予報官・予測者)名詞
🎵 韻
diagnósticoagnóstico
📚 語源

古代ギリシャ語の「prognōstikós」(予知する)に由来し、ラテン語の「prognostĭcus」を経てきました。「pro-」(前に)と「gnosis」(知識)から成り立っています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: prognosisPortuguese: prognósticoFrench: pronostic

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pronóstico」は天気だけに使われますか?

いいえ!天気でよく使われますが、医学(予後)、スポーツ(賭け・予測)、経済(市場予測)などでも使われます。

「pronóstico」と「predicción」の違いは何ですか?

「Pronóstico」は通常、データや技術的分析(天気や医学など)に基づいた予測を意味しますが、「predicción」はより一般的であったり、魔法のようなものであったりすることもあります。

「el」と「la」どちらを使いますか?

常に男性名詞です:「el pronóstico」。