reconstrucción
“reconstrucción” の意味は “再建、復興” スペイン語で (物理的または概念的なものを再構築すること).
再建、復興
他にも： 修復, 再現SpainLatin America
📝 使用例
La reconstrucción del puente tardará tres meses.
A2橋の再建には3ヶ月かかるでしょう。
El arqueólogo trabaja en la reconstrucción de la vasija.
B1考古学者はその壺の修復に取り組んでいます。
La policía hizo una reconstrucción de los hechos.
B2警察は事件の再現を行いました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「reconstrucción」と訳される単語：
再建、復興→✏️ クイック練習
クイッククイズ： reconstrucción
3問中1問目
「reconstrucción」に正しい冠詞はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
canciónatención
📚 語源▼
ラテン語の「re-」（再び）と「constructio」（共に建てること）に由来します。文字通りには、物事を元に戻すことを意味します。
初出：16th century
同源語（関連語）
English: reconstructionFrench: reconstruction
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「reconstrucción」は常に建物に関連していますか？
いいえ、医療（美容整形など）や法的な文脈（犯罪現場の再現など）でも広く使われています。
なぜ「cc」が2つあるのですか？
スペイン語では、「cc」の組み合わせは、最初の「c」が接頭辞または語根に属し、2番目の「c」が接尾辞の始まりである場合にしばしば現れます。これは、英語で「ct」を持つ単語（act/acción や construct/construcción など）に関連しています。
もっと短い言い方はありますか？
「reconstrucción」は正式な用語ですが、非常にくだけた会話では、簡単な修理のために「reforma」や「arreglo」が使われることがあります。