reconstruir
re-kon-stru-EER
/rekonstɾuˈiɾ/
物理的な構造物を再び建てて再構築している様子。
reconstruir(動詞)
再建する
?物理的な構造物
改修する
?restoring an old building
,再構築する
?formal building context
📝 使用例
Tuvieron que reconstruir el puente después de la inundación.
B1彼らは洪水の後、橋を再建しなければならなかった。
Estamos reconstruyendo nuestra casa de la infancia.
B1私たちは子供の頃の家を再建しているところだ。
💡 文法のポイント
「y」の追加について
この動詞のように-uirで終わる動詞では、発音を滑らかに保つために、特定の語尾（-o, -es, -eなど）の前に「y」を追加します。
❌ よくある間違い
「y」の抜け
間違い： “Yo reconstruo”
正しい表現： Yo reconstruyo （「私たち」の形を除き、現在形では常に「y」を追加します）。
⭐ 使い方のヒント
綴りの注意点
過去形（彼/彼女/彼ら）では、「i」が「y」に変化します: reconstruyó, reconstruyeron。
場面や一連の出来事を再構築している様子。
reconstruir(動詞)
再構築する
?場面や出来事
組み立て直す
?memories or facts
,再建する
?a life or relationship
📝 使用例
La policía intentó reconstruir los hechos del crimen.
B2警察は犯行の経緯を再構築しようとした。
Después del divorcio, ella tuvo que reconstruir su vida.
B2離婚後、彼女は自分の人生を再建しなければならなかった。
💡 文法のポイント
抽象的な用法
英語と同様に、この単語は「真実」や「人間関係」など、物理的でないものにも使用できます。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reconstruir
1問中1問目
「私は再建する」の正しい「reconstruir」の形はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「reconstruir」は規則動詞ですか？
そうではありません！これは「綴り変化動詞」です。発音を助けるために、現在形や過去形の多くの形で「y」が追加されます。