Inklingo
辞書

región

reh-hee-OHN/reˈxjon/

región の意味は 地域 スペイン語で (地理的または政治的な区域).

地域, 区域

他にも: 領土, ゾーン
緑色の大きな陸地を示す様式化された地図のイラスト。太い赤線で明確に区切られた陸地内の特定の不規則な部分が示されている。

📝 使用例

Esta es la región más seca del país, casi nunca llueve.

A1

ここは国内で最も乾燥した地域で、ほとんど雨が降りません。

El gobierno anunció nuevas políticas para la región sur.

A2

政府は南部地域のために新しい政策を発表しました。

Sentí una molestia en la región lumbar después de levantar la caja.

B1

箱を持ち上げた後、腰のあたりに不快感を感じました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • región autónoma自治州
  • región montañosa山岳地帯
  • región metropolitana大都市圏

✏️ クイック練習

クイッククイズ: región

1問中1問目

「región」という単語を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
regional(地域的な(形容詞))形容詞
regionalismo(地域主義)名詞
🎵 韻
canciónnaciónopinión
📚 語源

この単語は、ラテン語の *regio* に直接由来します。*regio* は元々「方向、線、境界」を意味し、やがて「領土」や「地区」を意味するようになりました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: regionFrench: régionPortuguese: região

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「región」は大きな地理的領域にのみ使用されますか?

いいえ。最も一般的には(アンデス地域のように)大きな政治的または地理的な領域を指しますが、体の特定の部分や都市の小さなゾーン(英語で「area」を使うように)を指す場合にも使用できます。

「región」と「país」(国)の違いは何ですか?

「País」は独立した主権国家を指します。「Región」は、気候や文化、行政など、共通の特徴によって定義された土地の一部を指し、一つの国内の一部である場合もあれば、複数の国にまたがる場合もあります。