Inklingo
辞書

superhéroe

soo-per-EH-ro-eh/supeɾˈeɾoe/

superhéroe の意味は スーパーヒーロー スペイン語で (並外れた力を持つ架空のキャラクター).

スーパーヒーロー

他にも: ヒーロー
General
青い空を飛ぶ、明るいマントとマスクをつけたヒーローのキャラクターのカラフルな絵本風イラスト。

📝 使用例

Mi superhéroe favorito es Spider-Man.

A1

私のお気に入りのスーパーヒーローはスパイダーマンです。

El niño se puso una capa para jugar a ser un superhéroe.

A2

その少年はスーパーヒーローごっこをするためにマントを羽織った。

Para sus hijos, ese padre es un auténtico superhéroe.

B1

子供たちにとって、その父親は実生活のスーパーヒーローだ。

関連語

類義語

  • héroe (ヒーロー)
  • justiciero (自警団員/正義の執行者)

対義語

  • supervillano (スーパーヴィラン)
  • malvado (悪党/邪悪な人物)

よく使うコロケーション

  • poderes de superhéroeスーパーヒーローの力
  • película de superhéroesスーパーヒーロー映画
  • identidad secreta秘密の正体

慣用句・表現

  • no soy un superhéroe自分の身体的または精神的な限界があることを相手に思い出させるために使う表現

✏️ クイック練習

クイッククイズ: superhéroe

3問中1問目

「superhéroe」という単語で発音されない文字は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
héroe(ヒーロー)名詞
heroína(ヒロイン)名詞
heroico(英雄的な)形容詞
heroísmo(英雄的行為/英雄らしさ)名詞
🎵 韻
héroeestéreo
📚 語源

接頭辞「super-」(ラテン語由来、「上」または「超える」の意味)と、「héroe」(ギリシャ語の「hērōs」由来、「戦士」または「保護者」の意味)から形成されています。

初出:Mid-20th century (modern pop culture era)

同源語(関連語)

English: superheroFrench: super-héros

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「h」は英語の弱い「j」や「h」のように発音する必要がありますか?

いいえ、「h」は完全に無音です。「soo-per-eh-ro-eh」のように聞こえます。

「superhéroe」はコミックのキャラクターにのみ使われますか?

ほとんどの場合、そうです。しかし、現実世界で信じられないほど勇敢なことや困難なことをした人を比喩的に表現するために使うこともできます。

単語を発音するとき、どこにアクセントを置きますか?

アクセントは「hé」の音節に置かれます。アクセント記号は、どこに強調を置くべきかを正確に示しています。