tacón
“tacón” の意味は “かかと（靴の）” スペイン語で (靴の一部を指す場合).
かかと（靴の）
他にも： ハイヒールSpain
📝 使用例
Se me rompió el tacón del zapato mientras caminaba.
A2歩いている間に靴のかかとが壊れてしまいました。
No puedo bailar bien con tacones tan altos.
B1こんなハイヒールではうまく踊れません。
El zapatero puede arreglar el tacón en un momento.
B1靴屋なら、かかとをすぐに修理できます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tacón
3問中1問目
体の後ろ側（足のかかと）が痛い場合、何を訴えますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
taconear(かかとを鳴らす) — 動詞
taconeo(かかとが鳴る音) — 名詞
taconazo(かかとで強く踏み鳴らすこと、または打撃) — 名詞
🎵 韻▼
cancióncorazónbalcón
📚 語源▼
「taco」（元々は木製の栓や塊を意味した）から派生した言葉で、初期の靴のかかとの形に由来します。
初出：17th Century
同源語（関連語）
Portuguese: tacãoItalian: tacco
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tacón」は女性の靴だけを指しますか？
主に女性のハイヒールに使われますが、技術的にはブーツや男性用の革靴を含む、どんな靴のかかとでも指します。
なぜ「tacones」ではアクセントが消えるのですか？
スペイン語の規則では、単語が長くなると、ストレス（アクセント）は自然に同じ音節に留まるため、どこを強調するかを示すために小さな「アクセント記号」は不要になります。
「tacón」は食べ物の「taco」と関係がありますか？
はい！どちらも「栓」または「塊」を意味する同じ語源から来ています。