Inklingo
辞書

tanques

TAHN-kesˈtaŋkes

tanques の意味は 戦車 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

戦車

他にも: 装甲戦闘車両
頑丈な緑色の軍用戦車。太い履帯と回転砲塔が特徴で、シンプルな背景に置かれている。

📝 使用例

El ejército movilizó varios tanques a la frontera.

B1

軍は国境に数両の戦車を動員した。

Los tanques modernos son máquinas muy complejas.

B2

現代の戦車は非常に複雑な機械である。

関連語

類義語

  • blindados (装甲車)

よく使うコロケーション

  • tanques de guerra戦争用の戦車
  • batallón de tanques戦車大隊

タンク

他にも: 貯水槽, 貯蔵槽
液体やガスを貯蔵するために使用される、直立した大型の白い円筒形の産業用貯蔵タンクが2つ並んでいる。

📝 使用例

Necesitamos llenar los tanques de gasolina antes de viajar.

A2

旅行の前にガスタンクを満タンにする必要がある。

Los tanques de agua en el techo son enormes.

B1

屋上にある水のタンクは巨大だ。

関連語

類義語

  • contenedores (容器)
  • depósitos (貯蔵庫/貯水槽)

よく使うコロケーション

  • tanques de agua水タンク
  • tanques de combustible燃料タンク

スペイン語に翻訳

スペイン語で「tanques」と訳される単語:

装甲戦闘車両貯蔵槽

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tanques

1問中1問目

貯蔵の文脈で「tanques」が使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tanque(タンク(単数形))名詞
tanqueta(軽戦車、豆戦車)名詞
tanquear((一部地域で)燃料を補給する)動詞
🎵 韻
ataquesparques
📚 語源

この単語は英語の「tank」に由来します。軍事的な意味では、イギリスが装甲車両を発明した際、敵に正体を悟られないように移動式の給水タンクだと偽装した第一次世界大戦中に秘密裏に使われました。

初出:Early 20th century (in the military context)

同源語(関連語)

English: tankFrench: char d'assaut

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tanques」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

「Tanques」は常に男性名詞です。「los」(定冠詞)を使い、修飾語もすべて男性形にする必要があります。例:「los tanques viejos」(古い戦車たち)。

「tanques」の単数形は何ですか?

単数形は「tanque」(タンク)です。