Inklingo
辞書

tendríamos

tehn-DRÍ-ah-mos/tenˈdɾi.a.mos/

tendríamos の意味は 私たちは持っているだろう スペイン語で (仮定的な所有または行動。通常は条件に依存する).

私たちは持っているだろう

他にも: 私たちは〜すべきだろう
動詞B1irregular (stem change in conditional) er
2人の子供が晴れた緑の丘の上に立ち、手の届かない木の枝にぶら下がっている大きな金色の鍵を希望に満ちた目で見上げています。彼らはわずかに手を伸ばしていますが、まだ鍵を掴めていません。
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 使用例

Si tuviéramos un mapa, tendríamos más confianza en la ruta.

B1

もし地図があれば、私たちはそのルートにもっと自信を持てるだろう。

Tendríamos que empezar a ahorrar dinero para el viaje.

B2

私たちは旅行のために貯金を始めるべきだろう。

Dijeron que si íbamos, tendríamos la oportunidad de conocerlos.

B1

もし私たちが一緒に行けば、彼らに会う機会があるだろうと彼らは言った。

関連語

類義語

  • poseeríamos (私たちは所有するだろう)
  • dispondríamos (私たちは手配するだろう/利用可能にするだろう)

よく使うコロケーション

  • Tendríamos que ir私たちは行かなければならないだろう
  • Tendríamos suficiente私たちは十分な量を持つだろう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera/tuviese
yotuviera/tuviese
tuvieras/tuvieses
ellos/ellas/ustedestuvieran/tuviesen
nosotrostuviéramos/tuviésemos
vosotrostuvierais/tuvieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tendríamos

1問中1問目

「tendríamos」を使用するのに最も適切な文脈はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tener(持つ)動詞
tendría(彼/彼女/それは持っているだろう)動詞
tenemos(私たちは持っている)動詞
🎵 韻
haríamoscomeríamos
📚 語源

動詞 tener は、ラテン語の *tenere*(保持する、保つという意味)に由来します。条件法の形 tendríamos は、poner や salir のような動詞でよく見られるパターンである、不規則な未来形語幹 tendr- を基に構築されています。

初出:Old Spanish (verb form derived from Latin Vulgar)

同源語(関連語)

Portuguese: teríamosFrench: tiendrions

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tendríamos」と「tuvimos」を使い分けるにはどうすればよいですか?

「Tendríamos」(私たちは持っているだろう)は仮定的な状況や丁寧な提案に使われます。「Tuvimos」(私たちは持っていた)は過去形(点過去)であり、過去に完了した行動や所有を表します。

なぜ「tendríamos」は不規則だと見なされるのですか?

条件法を形成する際に、不定詞全体 tener を基盤として使用せず、代わりに特別な短縮形語幹 tendr- を使用するため、不規則です。