tubería
“tubería” の意味は “配管” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
配管, 水道・ガス管
他にも： チューブ
📝 使用例
La tubería de la cocina está goteando.
A2キッチンの配管が漏れています。
Tuvieron que cambiar toda la tubería del edificio porque era muy vieja.
B1建物の配管は古かったため、すべて交換しなければなりませんでした。
El gas circula por una tubería de cobre.
B2ガスは銅管を通って流れます。
パイプライン
他にも： 導管
📝 使用例
La tubería submarina transporta petróleo a la refinería.
B2海底パイプラインは製油所に石油を輸送します。
Se detectó una fuga en la tubería principal.
B2主要パイプラインで漏れが検出されました。
Están construyendo una nueva tubería para el suministro de agua.
C1彼らは水道供給のために新しいパイプラインを建設しています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tubería」と訳される単語：
チューブ→✏️ クイック練習
クイッククイズ： tubería
3問中1問目
「tubo」と「tubería」の違いは何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の「tubo」（パイプ／チューブ）から来ており、ラテン語の「tubus」（中空の円筒またはパイプを意味する）に由来します。
初出：18th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tubería」と「cañería」は同じですか？
ほとんど同じです！「tubería」はより一般的で一般的な用語ですが、「cañería」はしばしば家の中の排水管や下水管を具体的に指します。
「tubería」は複数形になりますか？
はい、複数の異なるシステムや配管ネットワークを指す場合は、「tuberías」と言うことができます。
「tubería」を修理する人は何と呼ばれますか？
スペイン語では、配管工は「fontanero」（主にスペイン）または「plomero」（主にラテンアメリカ）と呼ばれます。