tubo
“tubo” の意味は “パイプ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
パイプ, チューブ
他にも： 円筒, ダクト
📝 使用例
Necesitamos reemplazar el tubo de agua caliente.
A2温水パイプを交換する必要があります。
Por favor, pásame el tubo de pegamento.
A1接着剤のチューブを渡してください。
El niño miraba los peces en el tubo de cristal.
B1その少年はガラスのチューブの中の魚を見ていた。
彼が持っていた, 彼女が持っていた
他にも： あなたが持っていた（丁寧）, それが持っていた
📝 使用例
Ella tuvo que irse temprano.
A1彼女は早めに出発しなければならなかった。
Mi hermano tuvo un accidente leve ayer.
A2私の兄は昨日軽い事故に遭った。
El director tuvo una reunión importante esta mañana.
B1その部長は今朝重要な会議を持っていた。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tubo
2問中1問目
「tubo」が物理的な物体として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
名詞の「tubo」は、ラテン語で「パイプ」または「チューブ」を意味する *tubus* から直接来ています。動詞の形「tubo」は、ラテン語の *tenēre*（保持する）に由来する動詞 *tener*（持つ）の強い不規則変化の結果です。これらは歴史が全く異なる、同じ音を持つ二つの単語です。
初出：13th century (noun meaning)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「tubo」（名詞）と「tuvo」（動詞）は全く同じに聞こえるのですか？
ほとんどのスペイン語の方言では、「b」と「v」の文字が同じ発音（英語の「b」のような音）で発音されるため、同じに聞こえます。名詞は「tubo」と綴られ、動詞の形は「tuvo」と綴られますが、区別するには文脈が鍵となります。
「tubo」がパイプで、「tuvo」が動詞であることをどう覚えればよいですか？
簡単な覚え方として、「tubo」の「b」をパイプが持つ「boca」（口、開口部）の「b」と関連付けます。一方、「tuvo」の「v」は、「estuve」（私は～だった）など、他の不規則な過去形動詞と共通しています。