obtener
“obtener” の意味は “得る” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
得る, 手に入れる他にも： 獲得する
📝 使用例
Necesito obtener mi licencia de conducir pronto.
B1近いうちに運転免許証を取得する必要があります。
Ellos obtuvieron el permiso para construir la casa.
B2彼らは家を建てる許可を得ました。
Obtuvimos mucha información útil del sitio web.
B1ウェブサイトから多くの役立つ情報を得ました。
関連語
達成する, 確保する他にも： 得る
📝 使用例
Después de años de estudio, por fin obtuvo su doctorado.
C1長年の勉強の末、彼はついに博士号を取得しました。
El equipo necesita obtener una victoria para clasificar.
B2チームは予選通過のために勝利を確保する必要があります。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： obtener
2問中1問目
点過去形（Preterite）が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
この単語はラテン語の *obtinere* に直接由来しており、接頭辞 *ob-*（「～の方へ」または「～に反対して」の意味）と *tenere*（「持つ」の意味）で構成されています。したがって、元の意味は文字通り「～をしっかりと掴む」または「～を自分のものにする」でした。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「obtener」は、「yo」形以外は他の-er動詞のように完全に規則活用ですか？
いいえ。現在形は（「yo」形での「obtengo」の変化と接続法を除けば）ほとんど規則的に見えますが、「obtener」は点過去（obtuve）、未来形（obtendré）、条件法において「tener」の不規則活用パターンに従うため、暗記することが重要です。
より簡単な「conseguir」や「sacar」ではなく、「obtener」を使うべきなのはいつですか？
フォーマルな文章を書くとき、学位の取得のような真剣な成果を発表するとき、または許可証やビザのような公式文書について話すときに「obtener」を使います。「conseguir」は日常会話に最適です。