Inklingo
辞書

verlos

ver-lohsbeɾˈlos

verlos の意味は それらを見る スペイン語で (男性複数形の名詞や人物を指す場合).

それらを見る

他にも: それらを見ること, それらを見る
A1irregular er
一人の人物の横顔が描かれており、目が大きく見開かれ、明るい色のロボットのおもちゃが3体、横一列に並んでいる様子を熱心に見つめている。
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 使用例

Necesitamos verlos antes de que se vayan.

A1

彼らが行ってしまう前に、私たちが見る必要があります。

Me encantaría verlos jugar en el campo.

A2

彼らがフィールドで遊ぶのを見るのが大好きです。

Al no verlos, supimos que se habían ido.

B1

それらを見なかったことで、彼らが出発したことがわかった。

関連語

類義語

  • mirarlos (それらを見つめる)
  • observarlos (それらを観察する)

よく使うコロケーション

  • querer verlosそれらを見たいと思う
  • poder verlosそれらを見ることができる

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: verlos

2問中1問目

「Quiero verlos」を表現する別の方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
comerlosponerlos
📚 語源

この単語は、不定詞動詞 *ver* と直接目的語代名詞 *los* が融合したものです。*Ver* はラテン語の動詞 *vidēre*(見る)に由来します。*Los* はラテン語の代名詞 *illōs*(それら、男性複数)に由来します。スペイン語はこのように代名詞を基本動詞形に付加する慣習を数世紀前に作り上げました。

初出:The base elements are ancient (pre-10th century). The specific written form of pronoun attachment with required accent marks formalized during the standardization of Spanish grammar.

同源語(関連語)

Portuguese: vê-losItalian: vederli

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「verlos」にアクセント記号が必要なのですか?

アクセント記号はスペイン語の強勢の規則により必要です。「ver」は一音節ですが、「los」を付けると二音節になります。アクセント記号は、発音上の強勢が(「los」ではなく)元の動詞の音節(「ver」)に留まるようにするために必要です。

「verlos」は常に「それらを見る」という意味ですか、それとも他の意味もありますか?

「Verlos」は常に「それらを見る」(男性複数形)を意味します。ただし、基本動詞「ver」には「理解する」や「対処する」といった比喩的な意味もあるため、文脈によっては「それらに対処する」という意味になることもあります。