Inklingo
辞書

vería

veh-REE-ahbeˈɾi.a

“vería” の意味は “私は見るだろう” スペイン語で (一人称単数・条件法).

私は見るだろう, 彼/彼女/それは見るだろう, あなたは見るだろう（丁寧な単数）他にも： 私は見るだろう（視聴する）, 私は考慮するだろう

Verb (Conjugated Form)B1irregular er
小さなカラフルな像が緩やかな緑の丘の上に立ち、明るく遠い地平線を熱心に見つめている。像はわずかに目を覆っており、期待や条件付きの視覚化を示唆している。
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 使用例

Yo vería la película si tuviera tiempo.

B1

時間があれば、その映画を見るだろう。

¿Usted vería un problema en ese plan?

B2

その計画に何か問題があると思われるでしょうか？

Ella vería mejor el paisaje desde aquí.

B1

彼女はここからならその景色をもっとよく見ただろう。

関連語

類義語

  • miraría (見ただろう（注視する）)
  • observaría (観察するだろう)

よく使うコロケーション

  • vería la televisión – テレビを見るだろう
  • vería el sentido – 意味がわかるだろう

Indicative

Present

yoveo
túves
él/ella/ustedve
nosotrosvemos
vosotrosveis
ellos/ellas/ustedesven

Imperfect

yoveía
túveías
él/ella/ustedveía
nosotrosveíamos
vosotrosveíais
ellos/ellas/ustedesveían

Preterite

yovi
túviste
él/ella/ustedvio
nosotrosvimos
vosotrosvisteis
ellos/ellas/ustedesvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovea
túveas
él/ella/ustedvea
nosotrosveamos
vosotrosveáis
ellos/ellas/ustedesvean

Imperfect Subjunctive

yoviera/viese
túvieras/vieses
él/ella/ustedviera/viese
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「vería」と訳される単語：

あなたは見るだろう（丁寧な単数）私は見るだろう私は見るだろう（視聴する）

✏️ クイック練習

クイッククイズ： vería

1問中1問目

条件を表現するために'vería'が正しく使われている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族
ver(見る) — 動詞
vista(視界、眺め) — 名詞
visible(目に見える) — 形容詞
🎵 韻
comeríasaldríasabría
📚 語源

ラテン語の*vidēre*（見る）に由来します。条件法の語尾（-ía）は、後に不定詞（'ver'）と動詞'haber'（持つ）の過去形を組み合わせることで発展しました。

初出：The root verb 'ver' dates back to the earliest Romance languages, but the specific conditional structure solidified during the Middle Ages.

同源語（関連語）

Portuguese: veriaItalian: vedreiFrench: verrais

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'vería'が「私は見るだろう」と「彼/彼女/ustedが見るだろう」のどちらを意味するのか、どうやって判断しますか？

'Vería'は「私 (yo)」と「彼/彼女/あなた（丁寧） (él/ella/usted)」の形で同じであるため、文脈や主語から判断する必要があります。主語が省略されている場合、会話の流れで通常は明確になります。

動詞'ver'の条件法は不規則動詞ですか？

いいえ、動詞'ver'は過去形など他の時制では非常に不規則ですが、条件法の形は規則的です。なぜなら、不定詞全体'ver'に条件法の語尾（-ía）を単純に追加する（ver + ía = vería）からです。