Inklingo
사전

año

AN-yoˈaɲo

año 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

또한: 나이
1년의 흐름을 나타내는, 서로 겹쳐지는 사계절을 보여주는 원형 일러스트.

📝 실제 사용 예시

El año tiene doce meses.

A1

1년은 12개월입니다.

Feliz Año Nuevo.

A1

새해 복 많이 받으세요.

¿Cuántos años tienes?

A1

당신은 몇 살입니까?

Tengo treinta años.

A1

저는 서른 살입니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • el año pasado작년
  • el próximo año / el año que viene내년
  • cumplir años생일을 맞다
  • todos los años매년

관용구 및 표현

  • el año de la pera아주 오래전; 절대 일어나지 않을 일

또한: 학년
Various countries
작은 학생 캐릭터가 다채로운 블록 타워의 두 번째 칸에 자랑스럽게 서 있는 모습으로, 특정 학년 또는 학업 연도를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Estoy en mi primer año de universidad.

A2

저는 대학 1학년입니다.

Mi hija pasa a segundo año el mes que viene.

B1

제 딸은 다음 달에 2학년으로 올라갑니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • año escolar학기
  • año académico학업 연도

스페인어로 번역

스페인어로 "año"로 번역되는 단어:

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: año

2개 중 1번째 문제

'나는 25살이다'를 스페인어로 올바르게 말하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
anual(연례의)형용사
anualmente(매년)부사
cumpleaños(생일)명사
añejo(숙성된, 오래된)형용사
🎵 운율
dañobañotamañoextraño
📚 어원

라틴어 'annus'에서 유래했으며, '년' 또는 '태양의 회전 주기'를 의미했습니다. 라틴어의 'nn' 발음은 종종 스페인어의 특별한 'ñ' 발음으로 진화했습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: anoItalian: annoFrench: an

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'año'와 'ano'의 차이는 무엇인가요? 물결표(~)가 왜 그렇게 중요한가요?

물결표, 즉 틸드(tilde)는 발음과 의미를 완전히 바꿉니다. 'Año'(안뇨라고 발음)는 '년'을 의미합니다. 'Ano'(아노라고 발음)는 '항문'을 의미합니다. 실수로 틸드를 빼먹는 것은 학습자들이 흔히 저지르는 당황스러운 실수이므로 항상 다시 확인하세요!

스페인어 화자들은 왜 '나는 X살이다' 대신 '나는 X년을 가지고 있다'(tengo años)라고 말하나요?

단지 나이에 대한 생각이 다를 뿐입니다. 영어는 나이를 존재 상태('나는 ~이다')로 보는 반면, 스페인어는 시간이 지남에 따라 축적하거나 소유하는 것('나는 ~을 가지고 있다')으로 봅니다. 이것은 여러분이 배우게 될 첫 번째 큰 차이점 중 하나이며, 언어가 같은 아이디어를 독특한 방식으로 표현할 수 있다는 좋은 예입니다.