Inklingo
사전

accionista

ak-syo-nees-tahakθjoˈnista

accionista 의미 주주 스페인어로 (회사의 일부를 소유한 개인 또는 조직).

주주

또한: 주주
명사m or fB1
한 사람이 배경에 있는 더 큰 건물의 일부를 나타내는 작고 다채로운 퍼즐 조각을 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Soy accionista de una pequeña empresa tecnológica.

A2

저는 작은 기술 회사의 주주입니다.

Los accionistas votaron en contra de la fusión.

B1

주주들은 합병에 반대표를 던졌습니다.

Para ser el accionista mayoritario, necesitas más del cincuenta por ciento de la empresa.

B2

과반수 주주가 되려면 회사 지분의 50% 이상을 소유해야 합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • accionista mayoritario최대 주주
  • junta de accionistas주주총회
  • reparto de dividendos배당금 분배

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: accionista

3개 중 1번째 문제

'여성 주주'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
acción(주식/행동)명사
accionar(작동시키다 또는 발동하다)동사
accionariado(주주 집단)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'actio'(행동)에서 유래한 'acción'(주식/행동)이라는 단어에 '-ista'(~하는 사람) 접미사를 붙여 형성되었습니다.

최초 기록: 19th century

동계어 (관련 단어)

French: actionnaireItalian: azionista

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'accionista'가 '매우 활동적이거나 '행동하는' 사람을 의미하기도 하나요?

아니요. 'acción'이라는 단어에서 유래했지만, 현대 스페인어에서는 회사의 주식을 소유한 사람만을 지칭합니다. 행동하는 사람을 말할 때는 'hombre/mujer de acción'을 사용할 수 있습니다.

'socio'와 'accionista'의 차이점은 무엇인가요?

'socio'는 모든 종류의 사업체에서 파트너이거나 클럽 회원입니다. 'accionista'는 특정 회사(corporation)의 'acciones'(주식)를 소유한 사람입니다.

'accionista'를 복수형으로 만들려면 어떻게 해야 하나요?

단어 끝에 's'를 붙이면 됩니다: 'los accionistas'(주주들).