Inklingo
사전

administración

ad-mi-nis-tra-SYOHNaðministɾaˈθjon

administración 의미 관리 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

관리, 운영

또한: 운영, 통치
책상 위에 있는 지정된 용기에 맞춰 밝은 색상의 기하학적 블록을 효율적으로 분류하는 만화 캐릭터를 보여주는 이미지, 정리정돈을 묘사함.

📝 실제 사용 예시

La administración de los recursos naturales es un desafío global.

B2

천연자원 관리는 전 세계적인 과제입니다.

Estudió administración de empresas y ahora trabaja en finanzas.

B1

그녀는 경영학을 공부했고 지금은 금융계에서 일하고 있습니다.

Necesitas una buena administración del tiempo para terminar el proyecto.

A2

프로젝트를 완료하려면 시간 관리를 잘해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • gestión (관리/처리)
  • dirección (지휘/리더십)

자주 사용되는 연어

  • administración pública공공 행정
  • administración de empresas경영학

행정부, 사무실

또한: 당국, 정부
명사fB2formal
Spain
언덕 위에 자리 잡고 질서 정연한 마을을 내려다보는 웅장하고 단순화된 중앙 정부 건물, 통치를 상징함.

📝 실제 사용 예시

La nueva administración prometió reducir los impuestos.

C1

새로운 행정부(정부)는 세금 감면을 약속했습니다.

Fui a la administración de Hacienda para pagar mis impuestos.

B2

세금을 납부하기 위해 세무서에 갔습니다.

La administración del edificio envió un aviso a todos los vecinos.

B1

건물 관리사무소에서 모든 거주자에게 통지문을 보냈습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • la administración central중앙 정부
  • la administración municipal시청 / 지방 자치 행정

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: administración

1개 중 1번째 문제

'administración'이 '물리적인 사무실 또는 기관'을 의미하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
naciónsituación
📚 어원

라틴어 'administratio'에서 유래했으며, '지휘', '관리' 또는 '감독'을 의미합니다. 프랑스어를 거쳐 스페인어로 들어왔으며, 항상 통치하거나 봉사하는 것과 관련된 핵심 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: Medieval period (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

English: administrationFrench: administration

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'administración'과 'gobierno'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Gobierno'는 정치적 지도부(내각, 대통령 등)를 의미합니다. 'Administración'은 정부의 결정을 실행하는 전체 시스템, 관료 제도, 과정을 포함하는 더 넓은 용어입니다. 현재 미국 또는 스페인 정부를 말할 때는 종종 'administración'을 상호 교환하여 사용할 수 있지만, 'administración'은 비정부 관리에도 사용될 수 있습니다.

'관리자'는 어떻게 말하나요?

관리하는 사람은 'el administrador'(남성) 또는 'la administradora'(여성)라고 합니다. 'Administración'이라는 단어 자체는 개념이나 기구에 대한 명사일 뿐, 사람을 지칭하지는 않습니다.