Inklingo
사전

admirable

ahd-mee-rah-blehaðmiˈɾable

admirable 의미 존경할 만한 스페인어로 (존경이나 칭찬을 받을 만한).

존경할 만한

또한: 훌륭한, 칭찬할 만한
한 아이가 길을 건너는 노인을 도와 식료품을 나르는 모습, 친절하고 존경받을 만한 행동을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Su dedicación al trabajo es admirable.

A2

그녀의 직업에 대한 헌신은 존경할 만합니다.

Tiene una paciencia admirable con sus estudiantes.

B1

그는 학생들에게 존경할 만한 인내심을 가지고 있습니다.

Es admirable cómo logró terminar la carrera bajo tanta presión.

B2

그녀가 그렇게 많은 압박감 속에서도 경주를 마칠 수 있었다는 것은 존경할 만합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • valor admirable존경할 만한 용기
  • conducta admirable존경할 만한 행동
  • esfuerzo admirable존경할 만한 노력

스페인어로 번역

스페인어로 "admirable"로 번역되는 단어:

칭찬할 만한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: admirable

3개 중 1번째 문제

여성에 대해 이야기할 때 다음 중 올바른 표현은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
admirar(감탄하다, 존경하다)동사
admiración(감탄, 존경)명사
admirador(팬, 존경하는 사람)명사
admirablemente(감탄할 만큼, 훌륭하게)부사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'admirabilis'에서 유래했으며, 이는 'admirari'(놀라다, 경탄하다) 동사에서 파생되었습니다. 'miracle'(기적)이나 'mirror'(거울)와 같은 단어와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: admirableFrench: admirableItalian: ammirabile

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'admirable'은 스페인어로 '놀라운'이라는 뜻인가요?

라틴어 어원은 놀라움과 관련이 있지만, 현대 스페인어에서는 영어와 마찬가지로 거의 전적으로 '존경할 만한' 또는 '훌륭한'이라는 의미로 사용됩니다.

그림과 같은 사물에도 'admirable'을 사용할 수 있나요?

네! 사람, 그들의 행동(예: 일이나 인내심), 또는 존경받을 만한 그들이 만든 창작물에도 사용할 수 있습니다.

'admirable'은 격식 있는 단어인가요?

중립적인 단어입니다. 친구에게 존경하는 사람을 묘사할 때 사용하거나, 전문적인 비즈니스 환경에서 어색하지 않게 사용할 수 있습니다.