Inklingo
사전

favorable

fa-bo-RA-blefaβoˈɾaβle

favorable 의미 favorable 스페인어로 (유익하거나 유리한).

favorable, positive

또한: 유리한, 도움이 되는
형용사m or fA2
General
밝은 태양과 부드러운 비 아래 건강하게 자라는 작은 녹색 식물.

📝 실제 사용 예시

El tiempo es favorable para ir a la playa.

A1

해변에 가기에 날씨가 좋습니다.

Recibimos una respuesta favorable de la universidad.

A2

대학으로부터 긍정적인 답변을 받았습니다.

Las condiciones del mercado son favorables para comprar una casa.

B1

집을 사기에 시장 상황이 유리합니다.

단어 연결

동의어

  • propicio (적절한/호의적인)
  • positivo (긍정적인)

반의어

  • desfavorable (불리한)
  • adverso (역경의)

자주 사용되는 연어

  • viento favorable순풍 (뒷바람)
  • opinión favorable호의적인 의견
  • pronóstico favorable호의적인 예측

관용구 및 표현

  • tener el viento favorable모든 것이 자신에게 유리하게 돌아가다

스페인어로 번역

스페인어로 "favorable"로 번역되는 단어:

favorablepositive

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: favorable

3개 중 1번째 문제

두 개의 'opiniones'를 묘사할 때 다음 중 옳은 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
favor(호의)명사
favorecer(호의를 베풀다 또는 돕다)동사
favorablemente(호의적으로)부사
desfavorable(불리한)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'favorabilis'에서 유래했으며, 'favor'(호의 또는 은혜를 의미)에서 파생되었습니다. 혜택이나 좋은 결과를 가져오는 무언가라는 의미를 담고 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: favorableFrench: favorableItalian: favorevole

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'favorable'은 격식 있는 단어인가요?

중립적입니다. 비즈니스 이메일이나 뉴스 보도에 완벽하게 사용될 수 있지만, 날씨나 계획에 대해 이야기할 때 캐주얼한 대화에서도 흔히 사용됩니다.

사람에게 'favorable'을 사용할 수 있나요?

일반적으로 상황, 날씨 또는 의견에 사용합니다. 어떤 사람이 어떤 아이디어에 '호의적'이라고 말하고 싶다면, 그 사람이 그 아이디어에 'a favor'(찬성)라고 말하는 것이 더 좋습니다.

이것이 'favorabla'로 바뀌는 경우가 있나요?

절대 없습니다! 스페인어에서 -e로 끝나는 형용사는 '하나로 모두에게 맞는' 의류와 같습니다. 성별에 관계없이 그대로 유지됩니다.