Inklingo
← 사전

amable

ah-MAH-blehaˈma.βle

“amable” 의미 “친절한” 스페인어로 (사람의 성격이나 행동을 묘사할 때).

친절한

또한: 다정한, 좋은
비가 오는 날, 우산을 함께 쓰고 있는 등장인물을 보여주는 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mi vecina es una persona muy amable.

A1

제 이웃은 정말 친절한 사람이에요.

Gracias por ser tan amable conmigo.

A2

저에게 그렇게 친절하게 대해주셔서 감사합니다.

Fue muy amable de su parte ayudarme con las maletas.

B1

가방 드는 것을 도와주셔서 정말 친절하셨어요.

Siempre tiene una palabra amable para todos.

B1

그는 항상 모든 사람에게 친절한 말을 건네곤 합니다.

단어 연결

동의어

  • simpático (좋은, 다정한)
  • agradable (기분 좋은)
  • cortés (예의 바른, 공손한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ser amable con alguien – 누군가에게 친절하다
  • una persona amable – 친절한 사람
  • un gesto amable – 친절한 행동

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: amable

1개 중 1번째 문제

'amable'한 사람을 가장 잘 묘사하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'amābilis'에서 직접 유래했으며, '사랑스러운' 또는 '사랑받을 만한'이라는 뜻이었습니다. 스페인어 동사 'amar'(사랑하다)와 직접적인 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: amiableFrench: aimableItalian: amabile

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'amable', 'simpático', 'bueno'의 실제 차이점은 무엇인가요?

이렇게 생각해보세요: 'Amable'은 행동(공손하고 도움이 되는 것)에 관한 것입니다. 'Simpático'는 성격(다정하고, 매력적이며, 대화하기 쉬운 것)에 관한 것입니다. 'Bueno'는 도덕적 성품(좋은 사람인 것)에 더 가깝습니다.